鑼聲響起，宣告著俘虜休息，很快年輕的獄卒走進來滅了一盞燈，隻留著門口一盞油燈，大家也紛紛睡覺。那年輕獄卒走到張孝武的牢房門口，見他畏縮在角落裏，嘴裏喃喃自語道：“也活該你是倒黴，和這草原匪首關在一起，隻希望你老老實實的，別被打死了。”他是個心軟的少年，看得出來張孝武年紀也不大，應該是剛初入戰場不久，也許與他一樣是被抓來的兵丁。
張孝武抬起頭，沒說什麽，但記住了年輕獄卒的相貌。
牢房很不久之後鼾聲一片，張孝武也裝作沒心沒肺的樣子呼呼大睡，韃塔壯漢放鬆了警惕，沉沉地睡去。
張孝武強迫自己清醒著，等著油燈越來越暗，同時計算著自己與巴登爾之間的距離和所有可行性。他在心中模擬了很多遍如何偷襲殺死巴登爾的可能性，卻又自己將其推翻。他甚至沒有想過自己將全部的精力和時間全都花費在如何殺人上，整個人魔怔住了，不殺死巴登爾，他肯定還會迷失在這個魔怔之中。
油燈越來越暗，終於熄滅了，整個地牢中陷入黑暗，張孝武卻閉上眼睛，繼續模擬刺殺方法。前世在大學時學習到的美術功底此時有了大用處，他竟然敢在腦海中畫了一幅圖畫，圖畫上是他用種種方式來暗殺巴登爾。
終於，在腦海中模擬了上百遍後，張孝武猛地睜開眼睛，一點點地挪向巴登爾的身後。聽到巴登爾熟睡的聲音，張孝武冷冷一笑，悶不做聲地衝上去，猛地用自己的左胳膊的死死地勒住了巴登爾的脖子，右手腕子上鐐銬鏈子的斷口猛劃開巴登爾的脖頸動脈。
巴登爾遇襲之後立即掙紮了起來，但張孝武四四地用力絞殺，膝蓋頂在巴登爾的後腰上。巴登爾萬萬沒想到這個跪在地上吃自己扔出去的餿餅的卑微俘虜會反抗，他本以為這個人被他嚇得要死，夢中的巴登爾還在想著自己騎著駿馬在草原上縱橫馳騁。但此時巴登爾感覺體力快速流失，他奮力掙脫，竟然將張孝武給背了起來。張孝武咬緊牙關，雙臂臂死死地勒住韃塔壯漢的脖子，甚至一口咬掉了他的左耳。