山羊頭是個危險的家夥，這一點鄧肯從開始就知道——它的危險不僅僅在於其是個底細不明的異常物，更在於它曾效忠於真正的鄧肯船長，且直到今天還在按照舊日的規矩行事和思考。
在山羊頭的視角中，陸地上的城邦毫無意義，城邦中的凡人愚昧可笑，弱小的城邦艦隊都是食糧，而掠奪捕殺他們……是失鄉號理所當然的“日常”。
鄧肯不知道自己需要多長時間才能把這個山羊頭的思維習慣調整過來，但他知道這個過程必須潛移默化——用一些合理的理由來改變自己以及失鄉號的行事風格是最穩妥的辦法。
他最後看了一眼在航海桌上安靜待命的山羊頭，確認對方已經接管失鄉號的船帆與船舵係統，這才推門走進自己的寢室中。
今天下午，妮娜會回到古董店，而在那之前，他要讓鴿子艾伊完成更多的測試項目。
通往船長寢室的門關上了，山羊頭在昏暗中靜靜地注視著門的方向，沉默了不知多久，直到確認船長的意識已經出發進行靈界行走，它才仿佛自言自語般輕聲嘀咕起來：“真的沒被亞空間影響……”
昏暗中，木雕的山羊頭顱吱吱嘎嘎地轉動著，它仿佛是在環視這個房間，又好像目光穿透了房間，在環視著整艘船。
“失鄉號啊失鄉號……你當年到底撈了個什麽可怕的玩意兒上來……”
※※※
鄧肯已經回到了那熟悉的黑暗空間中，他感受著自己的意誌在無數星光與微光線條間延伸，而延伸軌跡的兩端分別是失鄉號，以及位於普蘭德城邦內的古董店鋪。
似乎隨著這種“雙線連接”的時間延長，這種感覺也在越發清晰起來，他現在甚至不需要刻意集中精力，便可以感知到古董店那邊的情況——還可以遠程控製著那具店內的軀體進行一些簡單的日常活動。