吉米快速趕到薩默菲爾德，找到了達斯·莫羅，莫羅讓吉米進到家，然後隔著窗戶給他指了指街道邊上的一輛貨車。
“就是那輛，停在路邊的貨車。我沒看到有人過去，也許是湊巧有人的時候我沒注意到。”
“OK，我去看一下。”
吉米轉身出門，朝著貨車走了過去。
這是一輛中型箱式貨車，電影裏比較常見，那種路邊的快餐車大小。駕駛室裏沒有人，吉米看一下車廂外麵，沒有落多少灰塵，吉米走到貨車車尾，敲了敲車廂，沉悶的聲音，至少比敲空的集裝箱的回聲要沉悶的多。
吉米走訪了旁邊的幾家人，想了解一下是否有人知道這輛車的情況，可惜的是沒人知道這輛車是什麽時候停在這裏的，司機是誰，並且這邊也沒人安裝攝像頭。根據這些人的話，大概可以推斷這輛貨車大概是3天前的晚上停放在這裏的，並且沒有驚動其他人，停在這裏那天，沒人覺得奇怪，隻是三天過去了還沒人來開走，才引起大家的警惕的。
吉米回到警車，用電台聯係調度中心，核對車牌號，調度中心查詢後發現這個車牌是假的。
這就尷尬了，一輛貨車，假車牌，沒人，這種情況就算扣車也不知道該通知誰。
吉米想了一會，直接下車走向弗蘭克·摩西的家，也許弗蘭克會知道點什麽，畢竟按照自己的猜測，如果這裏還有誰會知道這輛貨車的情況的話，隻有作為特工的弗蘭克才是最有希望的。
吉米運氣不好，敲了幾次門，都沒有回應，家裏好像沒人。
吉米直接電話聯係了警司卡格，卡格讓他聯係停車場，並且在現場留下扣押單。
吉米照做了，把扣押單貼在路邊的木柵欄上，標注了聯係方式和扣押原因，如果有人看到的話，可以聯係到他，去辦理手續，不過希望不大，使用假號牌，領車的同時也要被告偽造號牌，扣車，罰款，拘留……