布萊克特告訴陳慕武，劍橋周圍根本就沒有什麽遊泳池，坐擁康河這條又寬闊又清澈的天然水道，誰還願意再去費力不討好地挖出一條新的遊泳池來？
陳慕武想了想，布萊克特話說的不錯，他那天也正是在康河邊上，看到了那幾個身穿泳衣的學生，想必是剛剛遊完才上岸不久。
但是，同一條河中，既有人劃賽艇，又有人遊泳，這其中不會發生什麽意想不到的“交通事故”嗎？
陳慕武又提出了自己的疑問。
聽了這個問題，布萊克特笑道：“陳，流經劍橋的康河，隻有兩大段平直沒有拐彎的河道，長的那段留給賽艇運動員們訓練時使用，而短的那段，自然就是人們夏日裏遊泳避暑的去處，大家井水不犯河水。”
他似乎已經完全忘記了剛才的不愉快。
在火車上，卡皮察終於得到了解脫，因為這裏沒有盧瑟福再讓他謹言慎行，像胡適那樣勸他多研究些問題，少談些主義。
他用他的散裝英語，喋喋不休地講著他對自己故土上新成立的國家的讚美之詞，稱讚弗拉基米爾是一位偉大的領導人，希望他能夠戰勝中風這個病魔，早日康複，重新回到國家的領導崗位上來。
葉公超聽得津津有味，陳慕武則是困意漸起。
卡皮察口中的領導人，和他的繼任者，確實算是把這個國家領上了一條偉大的道路。
不過在這之後麽？自鄶以下，一蟹不如一蟹，沒什麽好說的。
不出意外的話，再過十幾年，卡皮察在一次回國探親中就會被扣留在國內，讓他未來幾十年間，再也不能再回到卡文迪許實驗室裏來。
……
雖然他們這次南下，坐的是站站停的慢車，但劍橋到倫敦的距離就那麽長，在兩個多小時之後，幾個人還是到達了倫敦國王十字車站。
出了車站，搭乘還算四通八達的倫敦地下鐵，又花了大家快一個小時的時間，才到達了位於倫敦北部的伊斯靈頓。