十六年過去，他從十幾歲意氣風發的青蔥少年，變成三十五歲成熟穩重的中青年。
張洋回過神來走到頒獎台前，他把金熊放在台上，朗聲發表獲獎感言：
“謝謝柏林電影節，謝謝評委會對這部電影的肯定，謝謝《分手的決心》全體工作人員，謝謝這部電影的全體演員，
我們共同的努力，造就了這部《分手的決心》，這個獎項就是對我們努力的最大肯定，
最後謝謝一菲，這部電影我們合作的很開心，嗯，我們合作每一部電影都很開心。
最後的最後，再謝一下我的孩子，他的存在讓我的創作環境多了許多歡樂，謝謝大家！”
張洋說完獲獎感言，來到舞台最中央，舉起了他的第二座金熊。
嘉賓們再次響起熱烈的掌聲，張洋舉完獎杯看向身後，他向劉一菲張開雙臂，劉一菲笑吟吟的走過來，和他擁抱在一起。
“沒能讓你拿銀熊，這座金熊就賠給你吧！”兩人擁抱過後，張洋把手裏的金熊遞給劉一菲。
劉一菲不客氣的接過金熊，她越看越喜歡，低頭對金熊親了一口。
“你這個禮物不錯。”她抬頭看向張洋。
張洋講話結束，今晚的頒獎典禮卻還沒有結束，朱麗葉和迪特兩人相伴而行，評委會的其他成員，一起捧著個和人差不多高的金熊玩偶，給到迪特。
張洋在舞台上和李小然再次擁抱過後，在劉一菲的提醒下看到這一幕，他拉著劉一菲興致勃勃的說道：“走，我們也去和迪特告別。”
劉一菲點點頭，兩人走到迪特身邊同時開口：“迪特，謝謝你對柏林電影節，對世界電影的付出。”
“謝謝，這可能是我今天收到地最好的祝福，畢竟現在給我祝福的，可是世界電影真正的皇帝。”
迪特笑著上前兩步，和張洋擁抱在一起。
身旁的朱麗葉等評委受到迪特的提醒，也再次上前和張洋擁抱。