“這怎麽能是我曲解呢，明明是陛下你沒說清楚呀！”
“什麽，你還敢狡辯？咱說的還不夠清楚嗎？”朱元璋瞪眼。
“當然不清楚啦，你們這些古人說話動不動就之乎者也的，怎麽能怪我理解錯呢？”
其實李偉這就是在狡辯，朱元璋說話向來粗俗，並沒有像文人墨客那樣之乎者也的。
但是朱元璋自己不這麽認為，他自學成才，一直覺得自己就是個之乎者也的文化人兒，李偉這句評價正中他的心意，因此朱元璋自動忽略了這個的BUG。
“之乎者也的怎麽了？難道非得像你似的滿口粗鄙才能說清楚？”
李偉驚訝的睜大了眼睛：“我粗鄙？你說我粗鄙？陛下你說這話時候不會覺得虧心嗎？”
他都無語了，本來他都做好了朱元璋反駁說“我才沒有之乎者也”的準備了，但結果卻大出他的預料。
“標兒，你說我倆誰粗鄙？”朱元璋轉頭找好大兒評理。
“……”
朱標在旁邊聽著這兩個滿口粗鄙卻不自知的“文化人兒”，他這個真正的文化人兒都無語了。
“當然……是李侍郎。”
朱標昧著良心艱難的評價道，其實他更想說你倆都一樣。
“嗬，幫親不幫理！”李偉冷笑一聲。
“行了，咱在問你曲解咱旨意的事呢，你別給咱打岔！”
朱元璋直接打斷道。
李偉咳嗽一聲清了清嗓子，他要開始忽悠了。
“咳，陛下，你看哈，一部論語，百般注解，難道這些注解都是孔子的本意嗎？這顯然是不可能的，甚至有些注解的意思都是完全相反的，這怎麽可能是一個人的意思呢？”
“這說明了什麽？這說明文言文表達的意思就是不清楚，這玩意用來寫詩作詞附庸風雅還行，用來發布政令國策絕對是不合適的！”
“陛下用這玩意來下旨，既然我能曲解旨意，那些貪官汙吏更能，反正老百姓們聽不懂，到時候還不是隨他們忽悠嗎？”