接下來幾日,趙俊就根據整個就呆在了軍營中,埋首進了這一大堆文書中開始了翻譯字典的編撰工作。
這本翻譯字典的重要性可一點都不低,雲州郡必定是要打上那片土地的,但語言不通的問題注定會成為雙方之間的一道巨大鴻溝,也會對今後雲州郡對那片土地的統治造成巨大的阻礙。
而有了這本翻譯字典,那就相當於有了交流的基礎,根據字典再與對方用文字交流的方式學習,很快就能明白他們的語言。
那交流障礙也就不存在了,等雲州郡拿下那片土地,也就能順利的對那片土地進行統治。
有時候語言才是統一的最大障礙,語言不通你連對方背著你搞什麽小動作你都不知道。
而語言一通,那對方對你而言秘密將會大大減少。
就這樣閉關了將近半個月時間,趙俊總算將翻譯字典編撰完成。
翻譯字典編撰期間,雲州城還發生了一件大事,那就是通往平原的道路終於徹底修通了,之前派去探查的先鋒隊其餘的也全都回來了,與此同時他們給雲州郡帶來了那片地區最全的城池信息,讓雲州郡上下對那片平原有了一個較為完整的認知。
而路一修完,之前修路的那些百姓自然不可能放任他們自生自滅,那麽大一批人一旦沒有了生計,將是一個大問題。
在雲州郡郡守府的安排下,這些原修路民夫陸續轉換成了後勤民夫,將從事為護衛軍出征運輸物資等事,一方麵又給了他們一個生計,另一方麵護衛軍出征所需要的龐大後勤也得到了支援。
這麽多的民夫能快速而龐大的將巨量的軍事物資運輸到戰爭前線。
在道路修通後,雲州郡郡守府便開始籌備起戰爭的前期準備,由於提前準備各種軍用物資都很充足,他們要做的就是將這些準備好的物資全都運輸到前線去。