度假屋內。
一名黑人女子和一名白人男子正坐在餐桌旁喝咖啡。
這兩人也是證人保護組的探員，黑人女子叫傑瑞，白人男子叫湯姆，很明顯這兩人都是行動代號。
白人探員湯姆攤攤手，語氣有些不滿：“證人都已經轉移了，我們還待在這裏做什麽？”
傑瑞望向窗外：“組長的命令很明確，讓我們協助李部長一起抓捕那夥殺手。”
湯姆看了一眼手表：“我們還要等多久，兩個小時、三個小時，還是一天……我覺得這種等著殺手上門的行為有些傻。”
傑瑞反問：“那你有什麽好主意？”
湯姆不滿道：“薩賓娜·多德和西德尼·伯恩把事情搞砸了，現在他們跟著證人轉移了，卻讓我們來善後。你覺得這合理嗎？”
傑瑞喝了一口咖啡，抿了抿厚嘴唇：“組長在這的時候，你為什麽不說？”
“組長一直都很偏袒薩賓娜，這你是知道的，我說了也沒用。”湯姆有些氣餒。
“那就別抱怨了……”
“呲啦……”桌子上的對講機響了，裏麵傳來盧克的聲音：“我是零號，發現了一輛灰色別克商務車向著度假屋的方向駛來。各組立刻趕到指定伏擊地點，注意安全。”
湯姆撇撇嘴，對著傑瑞問道：“這是發現的第幾個可疑車輛了？”
“第四或第五輛吧。”
“沒錯，隻要靠近度假屋的都屬於可疑車輛。”
傑瑞打開了度假屋的門：“快走吧。”
“你自己去吧。”湯姆指了指桌子：“這裏就是我的伏擊地點，我哪也不去。”
“隨你吧。”傑瑞有些無語，湯姆的警覺性太差，或許這就是組長不讓他參與轉移證人的原因。
傑瑞出了度假屋，一個人匆忙跑向度假屋右側的樹林間。
她藏在一棵枝葉茂盛的矮樹後麵，目光望著公路的方向。