警方將幾名德納拉家族的幫派分子分開審訊。他們的口供基本一致，是波比·德納拉指使他們來對疤臉滅口的，如果卡爾洛·羅斯在這，也一同殺掉。
警方也從他們口中詢問出了波比·德納拉的藏身地點。
盧克和大衛考慮了一番，覺得這次滅口行動失敗後，波比·德納拉得到消息可能會逃回墨西哥，所以決定連夜對波比·德納拉實施抓捕。
……
淩晨十二點。
洛杉磯郊區，霍特恩莊園。
盧克站在遠處高地，用望遠鏡望向不遠處的莊園。雖然已經是午夜，但莊園內燈火通明，莊園的房子裏不時有人進出，像是在往車上搬運東西。
大衛湊過來，說道：“我們猜測不錯，德納拉家族的人準備跑路了。如果等到明天早上，估計連個毛都逮不到。”
盧克打了個哈欠說道：“莊園內應該不會少於十人。”
大衛揮揮手，驅趕周圍的蚊蟲：“特警隊已經到了，我們這邊有將近四十人，他們一個都別想跑。”
盧克問道：“你有什麽想法？”
大衛沉聲說道：“趁著他們還沒有警覺，直接對莊園發起攻擊，我們人數更多、火力更強，一輪攻擊就能打殘他們。”
盧克想了想，說道：“趁他們不備突襲，的確可以解決大部分嫌犯，但還會有一部分躲進莊園的房子裏。
我們不熟悉裏麵的情況，也不知道有沒有掩體，攻堅戰對我們不利，可能會造成警員傷亡。”
大衛聳聳肩：“你有什麽辦法？”
“他們不是要跑嗎？”
那我們就等他們離開莊園後，在半路進行攔截。到時候，他們沒有掩體，隻有投降一條路。”
大衛點點頭：“OK，你是Boss，聽你的。”
……
霍特恩莊園內。
一個叼著雪茄的墨西哥裔男子從別墅裏走出來，對著周圍正在搬東西的手下喊道：“都動作快點，誰再磨磨蹭蹭，就把他留下來看門。”