疑似凶手的嫌疑對象威廉斯·克萊恩在獄中身亡，死亡時間還在兩起汽車事故發生前，所以嫌犯另有其人。
盧克重新梳理了三名涉案人員的關係。兩名汽車事故的受害人葛蕾絲·多爾和奧西·珀金斯並沒有直接關聯，但他們都和威廉斯·克萊恩“有仇”。
葛蕾絲·多爾原本是威廉斯·克萊恩的女友，出軌後拋棄了威廉斯·克萊恩。
威廉斯·克萊恩酒駕後發生車禍，而抓捕他的警員正是奧西·珀金斯。服刑一年後，威廉斯·克萊恩在獄中死亡。
盧克推測嫌犯與威廉斯·克萊恩關係密切，謀殺葛蕾絲·多爾和奧西珀金斯的目的很可能是為威廉斯·克萊恩複仇。
根據警方的資料顯示，威廉斯·克萊恩現在隻有一位直係親屬，就是他的父親，海勒·克萊恩。
……
第二天上午。
一中隊分兵兩路，副隊帶人找海勒·克萊恩談話。盧克則是去威廉斯·克萊恩入獄前經營的克萊恩車行調查。
克萊恩車行位於塔西姆街道的南側，位置有些偏，不過這家車行經營了二十年，口碑很好，車行的生意也一直不錯。
盧克帶著隊員趕到克萊恩車行，幾名穿著沾滿油汙的灰色製服的男子正在維修汽車。
盧克目光環視著周圍。一名白人中年男子走過來，看著門口停放的兩輛車：“先生們，你們的車有什麽問題嗎？”
“No，我們不是來修車的。”盧克亮出警徽：“LAPD。”
白人男子攤攤手：“Sir，我們車行隻負責修車，並沒有其他的業務。”
“你是車行的老板嗎？”
“是的，我叫奎克·亨德利。”奎克·亨德利的雙手絞在一起：“找我有什麽事嗎？”
“奎克·亨德利先生，你不用緊張。我們想找你了解兩個人的情況。”盧克問道：“你認識威廉斯·克萊恩嗎？”