不大一會的功夫,鐵盤被送了上來。
約摸巴掌大,直徑十五六公分,有盤心,有刻度,有分層,有符號,同樣也是八思巴文。
沒錯,也是羅盤。
但還鏽著鏽,不知道中間有沒有盤池,池內有沒有指針,又指向什麽方位。
包括上麵字跡也有些模糊,無法推斷具體內容。
“小舒,羅盤!”
舒靜好連忙打開包,把左朋送來的那塊銅羅盤取了出來。
李定安直接將兩塊扣在了一起:大小一模一樣。
再分開對比:大部分的刻線都沒有錯差,同樣是九層,盤麵同樣被分成十二等分。
唯一有一點:一塊是銅,一塊是鐵。
具體是不是還有區別,要除去上麵的鐵鏽,翻譯出符號信息後才能知道。
但基本可以判斷:這兩塊羅盤之間必然有聯係。
至於和其它幾件東西的關係?
朱古錢很好猜:說不定是哪位大喇嘛或大人物賜給了這裏的喇嘛,喇嘛當做聖物保存了下來。
這枚大錢的來曆也不難推斷:元貞折三錢鑄成之後的主要作用,是元成宗用於賞賜大臣,就沒有向中下階層流通過,所以才少,所以才貴。
而恰好,羅盤的賣家的祖上為塔布囊(指與成吉思汗的後代結婚者,皆為貴族),祖錢和羅盤都是祖傳。
再開發一下腦洞:這兩塊羅盤,這些銅錢,之前都屬於同一個人。要麽屬於哪座喇嘛廟,要麽屬於賣了銅羅盤的牧民的祖先塔布囊。
之後又因為某種原因分開了:比如喇嘛把銅羅盤和部分銅錢敬獻給了塔布囊,要麽塔布囊賞賜給了喇嘛廟。
這座廟離這兒也不遠,十有八九就在頭頂上:老道山。
就是不知道兩截道家八寶紋的筒瓦從哪來的。
總不能是蓋在喇嘛廟頂上的吧?
想了想,李定安把鐵羅盤遞給了舒靜好:“小舒先拿到賓館清洗,然後聯係高老師,請他幫忙翻譯一下……注意,是清洗,不是修複,但盡量不要有破損!”