清晨，和煦的晨光透入客廳。
“迪安？這麽快就回來啦，找到卡莉了嗎？”
一身睡衣的嬌小女孩驚喜地飛到迪安身邊拉住了他的手，身後盤旋的三把飛刀也激動地紮入大廳牆壁上的飛鏢盤。
“還沒，有點事兒要耽誤幾天，”迪安把牛奶和麵包推到簡麵前，剛煎好的雞蛋倒進她盤子裏，“在貝琪家裏待得還習慣嗎？”
“和家裏差不多，訓練、看動畫片，但貝琪姑媽煮的飯很美味。”簡喝了口牛奶，嘴角染上一圈雪白，“對了，我和泰芮進行幾次腦海黑域交流之後，我感覺她的狀態在緩慢恢複，昨天她已經能活動左手的小指頭。”
迪安驚訝，“恭喜你，簡，這是母女之間的羈絆在創造奇跡，你多陪陪她，她沒準有一天就能開口說話。”
“嗯嗯。”
“但你們平時也要注意安全，小心別的超自然事物…”迪安又給簡稍微科普了一點匯聚律的危害性…
聽得對方繃緊小臉連連點頭。
“咳咳，小家夥，吃快點，該送你去貝琪家了。”警長係著帽子從臥室中走了出來，滿臉油光、眼角帶著血絲，顯然糾結於靈薄獄的事一夜沒睡好，
“你們也來？”
“我們手頭有事要忙，忙完去看你。”
“好吧，別讓我等久了。”
……
早餐後，迪安和霍普開車將簡送走，又立馬趕到了霍金斯警局。
“早啊，大家夥。”霍普打著招呼走到角落倒了兩杯熱氣騰騰的咖啡，一杯遞給迪安。
“該死的，局長，你氣色真差，昨天放假不會在酒吧泡了一天吧。”黑人笑罵了一句，
“喝什麽酒，我一直在關注局裏的新案件，查到雷諾茲那王八蛋的住處了嗎？”霍普抿著咖啡，目光威嚴地掃過湯姆、尼克零星幾個警員。
湯姆理了理牛仔帽站了出來，朗聲道，