兩人在酒店起了個大清早，清晨五點，天色尚且昏暗，霍爾登開著布朗科駛過靜悄悄的住宅區，迪安在副駕上休息，看了眼係統中的技能進度。
格鬥lv1(143/200→144/200）
射擊lv1(89/200→90/200)
往昔之影lv1(24→25/200)
平衡冥想法lv1(75→76/200)
昨天霍爾登打電話走關係，他則在聖莫妮卡找了個室內靶場苦練射擊，晚上格鬥和精神淬煉，總算把幾項技能的熟練度都提升了一點。
雖然進步異常緩慢，但最終的凶手浮出水麵之前，實力能增強一點也是一點。
……
“你對聖昆汀了解多少？”迪安看著窗外急速倒退的奧林匹克路標問，汽車正往加州北部沙加緬度河下遊出海口的舊金山灣行駛。
“這所監獄坐落在一個與世隔絕的半島上，關押著各種窮凶極惡的重刑犯，是加州戒備最森嚴、古老，規模最大的監獄，也是唯一一所能對男性囚犯實施死刑的監獄。”
霍爾登轉動方向盤，汽車開上了I-10E公路，
“幾年前我曾和老搭檔一起去那裏采訪‘美利堅最危險的連環殺手’查爾斯·曼森，記錄他領導罪惡組織，殺害數十人的心路曆程。”
“被判處死刑了嗎？”迪安問。
“沒，終身監禁。現在的法律對死刑越發慎重，方式也越來越溫柔和人性化，從斬首、絞刑、槍決、電椅、毒氣，過度到藥劑注射…就算犯人被判了死刑，送死都要排隊。”霍爾登嘴角咧開一抹諷刺的笑容，“但大多數死刑犯排不到被執刑那一天，就老死在監獄裏。”
迪安也算是大開眼界，“法律為什麽要對重刑犯這麽仁慈？”
霍爾登解釋道，
“我工作了十幾年，越來越認識到這麽一種現象——美利堅相當一部分人喜歡道德綁架和雙重標準，對受害者家屬缺乏同理心，反而給殺人犯聖母般的慈悲。”