作為西半球最忙碌的港口城市，洛杉磯夜晚的碼頭同樣不平靜。
岸邊燈火通明，巨大的貨輪停靠在港口，吊機在燈光的照射下如白晝般照常工作，不停地從貨輪上搬卸著集裝箱貨物。
就在此時，天空中忽然烏雲密布，大雨傾盆而下。
見此情形，吊機頂著暴雨加快了搬卸集裝箱的速度。
但不遠處荷槍實彈，戒備巡邏的殺手們便沒有這麽從容了。
一名身穿防彈背心，脖子上掛著M11衝鋒槍的黑發男子推開大門，領著三個同樣荷槍實彈，身穿防彈背心的槍手，走進由數個集裝箱改裝的臨時房屋中。
屋內共有三人，其中兩人皆是身穿防彈西裝的保鏢，剩下一人便是此次行動的組織者，現拉斯維加斯殺手中介弗格·斯萬。
此刻，弗格·斯萬正在燈光下仔細地保養著槍支。
黑發男子推門而入後，行了個軍禮，隨後道：“長官，消息已經送到。”
弗格·斯萬曾在海軍陸戰隊服役，退役後回到拉斯維加斯幫父親做事，手底下的親信有不少都是退役後前來投靠他的兄弟，因而一直保持著軍隊裏的習慣。
聽到黑發男子的話語，弗格·斯萬沒有抬頭，一邊擦拭著手槍，一邊低沉地說道：“很好，接下來就等那個混蛋自己上鉤了——那個英國佬怎麽樣，還沒死吧？”
黑發男子搖頭道：“回長官，暫時沒有，但現在下起了暴雨，我擔心他可能撐不了幾晚。”
聽到這句話，弗格·斯萬終於停下了手上的動作，抬起頭，淡淡道：“撐不住就讓他去死吧，反正隻要有他的屍體，早晚能讓那家夥上鉤……”
話音未落，集裝箱外忽然傳來幾道急促的呼喝，緊接著便是幾聲槍響。
弗格·斯萬霍然起身，與黑發男子對視一眼，沉聲道：“出去看看！”
“是！”