第十一章 角先生
為了向布魯斯解釋,凱瑟琳不得不重複了一遍。
“哦,天啊,哦,上帝啊。”雖然布魯斯是難得的無神論者,但是這時候他依然是口喊上帝。
這大概也是歐美人的一種口頭禪了。
“哦,我們是不是該慶祝一下,我可愛的小甜心?也許我們該去買一台彩色電視?”
電視?
凱瑟琳心頭一動,她的臥室裏麵還有一個未完成的集成電視的電板,也許……
凱瑟琳還來不及思考,更來不及提出問題,她就感覺到自己的腹中一陣絞痛。
她的臉色變得鐵青。
“哦,凱特,你怎麽了?!”
布魯斯沒有多問,他很快就發現了原因。
鮮血,正在沿著凱瑟琳的大腿,從睡裙之中流了出來。
1960年的10月10日,是一個值得紀念的日子,凱瑟琳朝著真正的女人,又前進了一步。
……
“凱特,好久不見了,最近怎麽樣?”
“How-are-you?”這是美國最常見的打招呼的方式了。凱瑟琳在家裏呆了一個星期,然後回到學校來之後,莉莉就是有這句話問候。一般來說,這句話的回答是“謝謝,我很好,你呢?”不過凱瑟琳的回答卻是:
“糟透了,從來沒有感覺這麽難受。”
凱瑟琳摸了摸肩上的吊帶,現在,她的確感覺到胸前似乎有些重量了,胸前的腫塊僅僅一個星期就消失了,隻不過在此之後,她確實感覺到了那對櫻桃變得比以前有感覺多了,說實話……真是糟糕。
“對了,我們已經想好了服裝公司的名字。”
莉莉拿出了一張畫著一雙天使翅膀的logo(商標)的圖紙。
“天使服裝設計公司?”
聽著這個名字,為什麽有種蛋蛋的疼痛呢?
“還不錯。”
凱瑟琳隻能這樣回答。
“對了,凱特,這個給你,恭喜你,開始向真正的女人轉變了……”莉莉似笑非笑的將一個小盒子交給凱瑟琳。