“你到底準備如何做?”蘇恒醒再一次問道。
這件事情,真的不是靠自己一時衝動是能完成了。
“分開來改。”老頭緩緩道:“皇上,我們得先編撰一本注譯典籍。”
“注譯?”
“是的,上麵得標注每一個字的簡化字是什麽,和每一個簡化字代表的什麽字。”
蘇恒醒一點就通,頓時大叫:“雙譯字典!”
老頭愣了一下,點點頭:“的確可以叫雙譯字典。然後便是分開改革。”
蘇恒醒腦子飛快運轉著:“怎麽分開。”
“皇上,恕老臣直言,這修改文字非是一朝一夕就能完成的。那些沉溺於學問多年的老家夥,怕是適應不了這個改變,能直接改的,隻有那些年輕氣盛朝氣蓬勃的年輕人……”
蘇恒醒直接站起來,原地踱著步子:“我明白了我明白了。你是說按年齡分開來。朝堂之上二十五歲以上官員允許使用原來文字,二十五歲以下,必須使用簡化字。科舉也必須這樣硬性要求,因為他們識文斷句便是為了科舉。但在此之前我們得將字典發放出去,不然他們都不知道簡體字是怎樣的。這就如那孝文帝改革立漢字為官方語言一般,老家夥可以說鮮卑語,但年輕人們隻能說漢語……”
老頭愣了一下,想不到他隻是提一下皇上便將具體的都差不多想到了。雖然不知道這小皇上口中的孝文帝是誰,但不可否認的是,皇上確實有天縱之才。
“皇上……”那老頭點點頭,幹枯的手撫上自己的胡須,沉吟片刻道:“但這件事,會對文人學士造成很大的衝擊,特別是那些二十歲歲至二十五歲的的年輕人,他們年輕氣盛,極易衝動,而他們又是這次修改文字的最大受害者,他們不太好處理。”
這樣啊……
蘇恒醒摸了摸下巴,思量著如果是現代,那些領導人是怎麽辦的……