以革命的名義

第35章 在國民公會上 (1)

字體:16+-

安德魯來到巴黎的第二天。

7:30分,雷色夫人叫醒了將軍。一陣漱洗之後,女管家已經為客人們準備好了豐盛的早點。上午8時許,安德魯陪同巴拉斯一起驅車,趕往國民公會。按照導師建議,將自己的所有隨從,包括勤務兵在內都留在巴拉斯的官邸。

今天是個大晴天。早早升起的太陽,用陽光驅趕了黑夜,巴黎的街道上開始有了活氣,喧鬧取代寂靜。女人們三五成群坐在教堂前的石階上一麵用舊布做紗團,一麵唱著馬賽曲。蒙梭公園和盧森堡公園都成了練兵場。所有的十字路口上都有緊張忙碌的兵工廠,它們當著過路行人的麵製作長槍,並贏得掌聲。人們滿懷豪情地微笑。

到處都是富蘭克林、盧梭、布魯多以及馬拉的半身像。軍事學院的學員列隊遊行,國民公會的法令稱他們為“戰神的見習生”,民眾稱他們為“羅伯斯比爾的年輕侍從”。商店櫥窗外張貼著公社布告,規定每人每十天有一斤肉。因為門前排起了隊,排隊的人按順序用手抓住一條長繩。男人們要打仗,排隊的基本上都是婦女,也就引來浪蕩公子,他們穿著油亮的靴子,戴著絨毛帽,嘴裏叼著牙簽,試圖調戲著姑娘們。他們像小偷一樣受到人民的追捕,保王派卻稱之為“積極公民”。然而,除此以外,很少有偷竊。嚴重的匿缺,堅忍的廉潔。光著腳的人,饑腸轆轆的人從平等官的珠寶商櫥窗前走過時,嚴肅地低下眼睛。

馬車經過塞納河上的一座石橋,橋頭矗立著大衛雕刻和繪製的巨像,梅爾西埃貶之為“巨大的木頭小醜”。所有的牆上都貼著大大小小的告示,白的、黃的、綠的、紅的、印刷的或手寫的:“共和國萬歲!”兒童也結結巴巴地唱“一切會好起來”這支歌。

(注:以上段節取材於“九三年”中對巴黎市民的描述。安德魯不太誠實,但作者很老實,借用雨果大師的語句若幹。)