人們一定以為養鴨池裏有什麽不平常的事情發生了，但是一丁點事兒也沒有。所有那些安靜地浮在水上、或者倒立在水裏（因為它們有這套本領）的鴨兒忽然都衝向岸上來了。人們可以在潮濕的泥土上看到它們的足跡，人們在很遠的地方就可以聽到它們的叫聲。水也動蕩起來了。不久以前，水還是像鏡子—樣光亮，人們可以看到倒映在水裏麵的樹，岸旁的每一個灌木叢，那個有一堵滿是洞孔和燕子窠的三角牆的農舍，特別是那個開滿了花朵的大攻瑰花叢——花叢從牆上垂下來，懸在水上。這一切都在水裏映出來，像圖畫一樣，隻不過是顛倒的罷了。當水在波動著的時候，一切東西就攪到一起，這整個的圖畫也就沒有了。
有兩根羽毛從幾隻拍著翅膀的鴨於身上落下來了。它們一起一伏地浮著，忽然間飛起來了，好像有一陣風吹起來，但是又沒有風。所以它們隻好停下不動。於是水就又變得像鏡子一樣光滑。人們又可以很清楚地看出三角牆和它上麵的燕子窠，人們也可以看出玫瑰花叢。每朵玫瑰花都被映出來了——它們是非常美麗的，但是它們自己不知道，因為沒有誰把這事告訴它們。它們細嫩的花瓣發出幽香，太陽在那上麵照著。像我們在充滿了幸福感的時候一樣，每朵玫瑰花有一種怡然自得的感覺。
“活著是多麽美好啊！”每一朵玫瑰花說，“我隻是希望一件事——希望能夠吻一下太陽，因為它是那麽光明和溫暖。我還希望吻一下水裏的玫瑰花——它們簡直跟我們沒有什麽差別。我也希望吻一下案裏的那些可愛的小鳥。我們上麵也有幾隻！它們把小頭伸出來，唱得那麽溫柔。它們和它們的爸爸媽媽不一樣，連一根羽毛都沒有。住在上麵也好，住在下麵也好，它們都要算是我們的好鄰居。啊，生存是多麽美好啊！”