第13章－－艾拉
米羅：豬族聲稱自己是男姓，但是這隻是他們一麵之詞。
歐安達：他們為什麽要撒謊？
米羅：我知道你年輕，天真。但是有一些“裝備”下落不明啊。
歐安達：我考過了體質人類學。誰說他們做那事的方式一定跟我們一樣了？
米羅：顯然他們的方式不一樣。（說到這事，我們還壓根沒做過呢。）可能我已經知道了他們的**在哪。他們腹部的那些腫塊，那裏的毛要淺些細些。
歐安達：痕跡器官**。你還不是有。
米羅：我昨天看到了食葉者和罐子，大概隔了十米，所以我看得不是很清楚，但是罐子在摩弄著食葉者的腹部，我覺得那些腹部腫塊可能*了。
歐安達：或許它們沒有。
米羅：有件事可以肯定。食葉者的腹部濕了——陽光從上麵反射出來——而且他很享受這事。
歐安達：這真變態。
米羅：有何不可？他們都是單身漢，不是嗎？他們成年了，但是他們所謂的妻子們沒有給他們當中任何人帶來做父親的快樂。
歐安達：我認為某個姓饑渴的異學家在把他本人的挫敗感投射到他的研究對象身上。
——
馬考斯·法蒂米爾·“米羅”·裏貝拉·馮·赫塞和歐安達·昆哈塔·菲戈伊拉·馬丘姆比，工作筆記，1970：1：430
空地上很安靜。米羅立刻知道有些地方不對了。豬族們什麽都沒在做。就這邊一個那邊一個的坐著或者站著。並且很安靜；幾乎連一聲呼吸都沒有。盯著地麵。
除了人類之外，他從他們身後的林中出現。
他慢慢地，僵直地繞到前麵。米羅感到歐安達的手肘頂了他一下，但他沒有看她。他知道她也在跟他想同樣的事情。這是他們要殺死我們的時候到了嗎，就像他們殺死利波和皮波一樣？
人類跟他們對視了幾分鍾。他這麽一直等著真是讓人發慌。但是米羅和歐安達訓練有素。他們什麽也沒說，甚至他們的表情也一直不變地維持著他們多年來一貫的那種放鬆、毫無意義的表情。不交流的藝術是在利波同意他們當中的任何一個跟他一起出來之前必須學會的第一樣東西。直到他們的表情什麽都不顯示，直到他們甚至在情緒緊張的時候也不會有看得到的汗珠出現，那之前他們不會跟任何豬族碰麵。好像這真有啥用似的。人類太擅長把逃避變成答案，從空洞的陳述中拾取事實了。就連他們的完全靜止毫無疑問也傳達了他們的恐懼，但這個怪圈四周都沒有出口。每件事情都會傳達點什麽。