第43章因禍得福
洛杉磯今天下雪了，雪對洛杉磯來說很難得，很多人沒見過雪，但是伴隨著降雪而來的是降溫。雪雖然稀有好看，但是降溫卻也讓洛杉磯人有些措手不及。
UCLA校園內也一樣，有的學生已經把所有能穿的衣服都穿在身上了。就在這令人瑟瑟發抖的寒冷冬天，UCLA校園內發生了兩件大事，而且這兩件大事都與張荊棘有關。
第一件是張荊棘在下午三點進行了UCLA對亞利桑那大學野貓隊的比賽中光芒萬丈，在達倫-科裏森要因傷缺陣兩場比賽的情況下，張荊棘搭檔朱-霍勒迪首發登場。張荊棘出任球隊的首發一號位，朱-霍勒迪站二號位。
在這種情況下，張荊棘出場37分鍾，狂掠28分14個助攻的豪華數據。
然而張荊棘今夜的優異表現卻並沒有讓本-霍蘭德教練高興，他很明顯能感受到張荊棘在發泄。比賽中，張荊棘有兩次麵對喬丹-希爾，選擇了直接的身體對抗，盡管這兩次進攻張荊棘都打成了，他一次造成了喬丹-希爾的犯規，一次強勢的命中拋投。可是這種非正常的舉動，讓本-霍蘭德非常擔心。
大學教練要承擔比NBA教練員更多的責任和一些特殊的工作內容，學生運動員的心裏狀況是他們必須要考慮的。張荊棘是本-霍蘭德見過非常特殊的一個球員，他自律的令人發指，本-霍蘭德並不相信這種苦行僧一樣的生活方式是一個剛滿18周歲的孩子的常態。
本-霍蘭德認為張荊棘一定是壓抑著自己某方麵的情緒和欲望，今天他終於知道張荊棘壓抑的是那方麵的情緒和欲望了，但他獲悉這些信息的方式卻非常糟糕。
在比賽結束後，張荊棘拒絕了記者的采訪，他甚至是有些粗暴的推開了試圖采訪他的“洛杉磯太陽報”的記者。
本-霍蘭德走過去拍了拍那名記者的肩膀，旋即道：“有什麽問題你問我吧！另外你們的新聞用詞還是要稍稍確切一些，那不是‘師生戀’，諾蘭-米爾頓是UCLA的一名學生。”