十八個月後。
2009年11月7日。
曼徹斯特市政球場。
當主裁判吹響全場比賽結束的哨音的時候，球場上空噓聲震天。
電子記分牌上麵是曼城三比三伯明翰的比分。
這是2009/2010賽季英超聯賽第十二輪的比賽，十二輪比賽戰罷，這支在去年夏天揮舞著支票本買人的土豪球隊，隻取得了五勝五平兩負的戰績，排名英超聯賽第六位，這顯然無法讓對球隊寄予厚望的曼城球迷滿意。
鏡頭給了曼城隊主教練馬克休斯一個特寫，威爾士人顯得無比的落寞，他本來以為自己能夠帶領這支金元球隊創造一個偉大的開始，但是，現在沉重的壓力和質疑聲，讓馬克休斯難以呼吸。
兩個小時後，曼城官方網站宣布了馬克休斯被解雇的消息。
曼城俱樂部主席穆巴拉克隨後在接受媒體采訪的時候，繼續對馬克休斯進行了毫不留情的抨擊：“在這個賽季開始前，我們俱樂部花巨資引進了眾多出類拔萃的球員，另外還建立了最先進的基礎設施。董事會與全體教職員達成一致意見，希望在2009-2010賽季實現既定目標。與此同時，這個計劃也得到了球員們的認可，我們共同在夏天以此為動力積極進行新賽季備戰。是的，我們為了給球隊創造最舒適的生活訓練環境，幾乎查閱，翻新了所有基礎設施。”
“12輪英超聯賽曼城隻贏得了其中2場，顯然這大大偏離了我們的目標，甚至令人難以接受。曼蘇爾酋長與董事會感到眼下糟糕的情形很難在短時間改變，是的，發表這樣的聲明尤其令人難以開口，但考慮到過去15個月內的個人投資沒能換回應有效果。我們決定正式解雇馬克·休斯先生，在這裏，我想說我們一直以來都十分尊重休斯先生，感謝他為球隊做出的一切貢獻，祝願他擁有一個美好的未來。”