一個高大強壯的黑人小夥子憤憤不平地從史蒂文斯的辦公室中走了出來，他一臉不悅，看上去心情可不怎麽好。
休息了一個夏天重回球場的他第一個被主教練史蒂文斯叫去談話，這家夥本以為主教練叫自己去，是希望給予自己更大的責任。畢竟作為一個大三的球員，上賽季場均能夠貢獻11.4分他的已經是大十聯盟中當仁不讓的明星了。
然而，史蒂文斯並沒有提任何和比賽有關的事情。他找自己的唯一目的，竟是希望自己可以把鬥牛犬隊的一號球衣讓出來，給一個新人！
謝爾文·馬克不是一個暴脾氣的球員，他反而一直是球隊更衣室中的老大哥，是史蒂文斯心中成熟的象征。所以，馬克猶豫了一會兒後便答應了史蒂文斯的請求。
馬克雖然嘴巴上和和氣氣的答應了這個要求，但心中卻十分不爽。
如果今年加盟巴特勒大學的新人是約翰·沃爾，馬克絕對願意讓出號碼。但這位“搶走”自己一號球衣的家夥，馬克之前甚至連聽都沒有聽說過！
史蒂文斯也許覺得換個號碼對球員們來說沒什麽，但對年輕氣盛的大學球員而言，他們身上的那個號碼，就是他們的標誌，是一個可以代表他們個性和身份的符號！現在，要讓馬克把自己的標誌撕下來貼到別人身上，馬克當然不會樂意。
有些鬱悶的馬克一把推開了更衣室大門，可當他走進更衣室的時候，卻發現氛圍似乎有點不對。
巴特勒大學的球員們相處得一向十分愉快，更衣室中永遠都充滿了歡聲笑語。但此刻，整個更衣室卻安靜得可怕。
作為球隊資曆最老的球員兼隊長，馬克就是整個更衣室的調配劑。他發現異樣之後先是看了看自己的隊友們，卻發現他的隊友都在瞟向同一個地方。
謝爾文·馬克順著隊友們的視線看去，發現在靠近浴室的那個更衣櫃前，坐著一個……坐著一個黑頭發、黃皮膚的亞洲家夥！