“你感覺如何？我們要去買東西，去街上轉一轉，你要一起嗎？”
牛月明抬起頭，說話的是蘇辭，她認識她。也正是蘇辭，才將她拉出昏沉，讓她有了短暫的清醒。
“……不，多謝姑娘。”牛月明輕聲拒絕了。
蘇辭失望地歎口氣，道：“我是朝歌人，這裏人說的話，我聽得有些吃力，又怕買東西時被人當冤大頭宰客，還想著姑娘你能幫我。”
朝歌正是無悲國國都，位於無悲東南方向，藍田縣位於無悲西北方向，雖同屬一國，可無悲地大廣袤，兩地不僅生活習慣上有差異，語言也是如此。自無悲建立，太|祖極力推廣國語，但也難以消除這種差異。
蘇辭被困清湖村時，行事果斷狠絕，此時說話卻溫柔異常，牛月明明白她這是在安慰自己，心念一動，因此答應與蘇辭出門。
一同出門的還有桃楚和陸子怡。牛月明已經見過桃楚，知道她是救命恩人。而陸子怡是定北王的部下，也虧定北王來到藍田縣，那拐賣她的人販子才終於有可能被抓獲。
四人一齊上街，陣仗不大，卻十分引人注意。不過多數人的注意都在陸子怡身上。陸子怡上身是一件赤色短襦，下身著赤色小口袴，又紮綁腿布，腰束革帶，身戴盔甲，是個士兵打扮。
陸子怡自然知道正被大家觀看，她也沒有一點不好意思，甚至大咧咧走在前頭。實際上蘇辭也是一身勁裝，桃楚則是身穿寬大的衣袍，走在最後的是牛月明。
大家奇怪的是，他們不像是平常人家的女人，卻都穿得不太像樣。什麽算是像樣的衣服？那應該是不方便行走的長裙、遮住臉麵的帷帽，總之，但凡是男人穿的衣服，不應該出現在女人的身上。
除此之外，藍田縣的街道與其他地方的街道沒有兩樣。無悲已有百年，經過百年和平，國內人口興旺，一派祥和的景象。此時街上人來人往，商販的叫賣聲不絕。