巴黎市中心的廣場前, 臨時被趕鴨子上架的江群穿著從棠華那裏借來的廣袖裙袍。
江群的身量跟棠華相比差了許多,但這一身衣服穿著卻顯得很合身, 原因無他, 隻因為昨日下播後,棠華專程替她簡單補改了衣服的尺寸,用的還是找隔壁鄰居臨時借來的基礎針線。
借針線的時候一行人請的隨行翻譯已經下班, 鄰居又恰好是純正的法國本地人,不擅長英語交流就算了,反複說來說去的幾句話裏口音濃重, 幾乎難以聽懂。
於是兩邊的人你聽不懂我,我聽不懂你,跟對方連比劃帶請出翻譯軟件都不是太有用處,眾人頓時陷入了一籌莫展的境地。
最後還是棠華出麵,明明之前問過也不會法語的她如今卻能皺著眉頭憋出幾句不算流利但挺地道的日常交流, 解了當下一群人胡亂比劃卻一頭霧水的僵局。
最後還是棠華頂著對方口音濃重到幾乎聽不出來是英語的混雜法語單詞的句子完成了溝通,拿到了一行人想要的東西。
等對方將他們想要的針線拿出來遞到他們手上後,幾人分外感激,由棠華領頭向對方表達了謝意,並邀請對方如果明天晚上有空可以過來和他們一起吃飯。
對麵熱情大方地欣然應下,並毫不吝嗇讚美,將棠華誇了一遍又一遍, 這幾句話倒是讓翻譯軟件聽懂了, 所以眾人也聽懂了。
於是眾人帶著謝意和莫名的自豪情緒, 和對方告了別, 重新回到他們租住的公寓裏, 繼續方才未完成的事情。
等到棠華帶著江群重新回到房間去量改衣物後, 再一次被關在外麵的幾人才麵麵相覷, 開始了屬於他們的討論。
“不是,她說她不會......”
“她上次也說她不會!但是她就是會!”
“我很懷疑真的有她不會的事情嗎?!”
難道她說自己不會是在凡爾賽?所有人心裏難免生出這樣的念頭,僅僅一秒。