康致尔最初回到盖特时，人还有些适应不过来。
每天夜里，当他躺在公寓的**，静静回想着假期的生活，他才如梦初醒般意识到——自己与埃尔维斯隔着半个大洋的遥远距离。
他与埃尔维斯之间隔着十二个小时的时差。每天清早，埃尔维斯睁眼醒来时，他这一边才开始落日。
一开始，他特别思念埃尔维斯，对埃尔维斯的牵挂让他第一次感到身在异国的孤独。
幸好艾琳过后一周也回到了盖特，她的到来多少拯救了形单影只的康致尔。
没过多久便开学了，新的课程和学业信息接踵而来，康致尔大部分的时间忙着上课和参加研讨小组，逐渐进入了新学期的状态。
盖特是一座古老的城市，它与中部相近，人文气息浓厚。这里气候宜人，节奏温吞。漫长的夏秋季是人们最爱的时节。
康致尔每天上下学的路线几乎固定不变。从公寓楼出来，五分钟之后，他分别经过市政办公楼以及一座现代化的学校。最后，他会在五百米之外的邮局前面停下，等待准点到来的公共汽车。
这天傍晚，康致尔结束与小组成员的会面，从教学楼里出来。走出校门时，正好有一辆公共汽车停靠在站台旁边。
康致尔眼睛一亮，旋即加快脚步，在司机把门关上之前跳上了车。
车门关上以后，公共汽车继续前进，在徐徐降临的暮色里摇晃起来。
到了邮局门口，康致尔从车上下来，静静走在燥热风里。
这个时候，太阳正在落山。甜美而厚重的云彩之下，马路旁边的建筑与植物看起来温和得不可思议。
康致尔停下来，拿出手机，将黄昏的天空拍了下来，给埃尔维斯发送过去。
随后，他放好手机，不紧不慢地继续往公寓的方向走。
从市政大楼前面走过，康致尔在下一个街角往里拐，从开阔明朗的路口转入僻静的住宅区。
这一带的建筑物带有浓重的早期风格，几乎每户住宅都附带花园。康致尔所住的公寓位于其中一栋爬满常青藤的居民楼。
到了以后，康致尔穿过半明半暗的花园走进楼道里，步调慢慢地搭着扶手上楼。
在上楼梯时，康致尔突然想起来前两天他睡觉前和埃尔维斯讲电话的事情。由于前一晚他去参加了同学的生日派对，因此当晚整个人有些缺觉。和埃尔维斯的电话聊到后面，他趴在枕头上呼呼大睡起来。
早上睡醒以后，他拿起手机去充电。手机连接电源以后重新开机，他收到埃尔维斯发给他的语音信息。
康致尔点开来，越听越觉得费解。最后，他猛地惊觉，那是自己睡着以后的呼吸声！
康致尔上到三楼，穿过干净的楼梯间往公寓的方向走去。
到了公寓门口，他摁指纹解锁开门。门一打开，康致尔仿佛被人施法了一样，一下子懵在了原地。
过了好一阵子，他的思路才得以重建。
“应该是，”康致尔望着通亮的公寓，呆呆想道，“我出门前忘记关灯了。”
尽管心存疑问，康致尔还是缓缓把门给关上了。
他将背包放在玄关的置物柜上，开始换鞋。
换上拖鞋，康致尔拿起背包往里走。刚走到门厅，他冷不防听见公寓里面传来了动静。
待确认那是轻微的来回踱步声后，康致尔顿时鸡皮疙瘩起来了。
他保持着相对的冷静，屏住呼吸沿着门厅往里走，顺手提起了放在墙边的棒球棍。
康致尔的动作极轻，他手举棒球棍，听着客厅里的脚步声越来越清晰，而自己与屋内的人距离越来越近，心都拎了起来。
关键时刻，他的理智回温，想起来以自己这小身板，不能和入室者硬碰硬，应该智取。
就在他转身准备沿着门厅跑出去的时候，一个高大的身影蓦地出现在他的视线里。
前一刻，康致尔觉得自己紧张得马上要犯心脏病了。下一刻，他仿佛从过山车轨道上回到入口的乘客，平安活下来了。
客厅前方，埃尔维斯没有开口，略显沉默地伫立着。他先是看了一眼康致尔，然后抬眼望向他手上的棒球棍。最后，他的视线无声地移回到康致尔的脸上。
康致尔望着他满是内涵的视线走势，默默地把手里的棒球棍放下来。
“我以为是小偷。”他有些不好意思地开口。
“不是小偷，”埃尔维斯摇着头回答他，“是我。”
埃尔维斯回答完，两个人看着对方，谁都没有说话。
空气里蓦地出现了一阵怪异的沉默。
康致尔有些吃不准现在的情况，他在心里犯嘀咕，不知道是不是两个月没有见面，埃尔维斯对他的感觉变淡了。
这样想着，他开口的本能瞬时变得更弱了。
埃尔维斯站在他面前，低头端详了他一阵子，忽地开口，询问他：“可以抱一下吗？”
“啊？”
康致尔微微张开嘴巴，有些木讷地望着埃尔维斯。
埃尔维斯注视着他，片刻之后，放慢了语速。
“很久不见了。”
他回答道，语气、眼神，给人的感觉都好像在是同康致尔抱怨。
康致尔听完他的回答，少时过去，慢慢地笑了起来。
他一脸轻快，回答埃尔维斯：“可以啊。”
他说完之后，埃尔维斯安静地走到他面前，把他手里的棒球棍拿走，然后将他揽入怀里。
“你怎么进来的？”康致尔好奇地问埃尔维斯。
埃尔维斯的手臂轻轻按着他的背脊，抱着他回答：“我输密码进来的。”
“密码，”康致尔靠在他怀里，感到有些糊涂，“我什么时候告诉你密码了？”
埃尔维斯手掌贴着他的衣服，有些用力地摩挲着他的胳膊，语气平静地回答他：“你犯困的时候，问你什么都回答的。”
“……行吧。”康致尔没话说了。
他踮着两只脚，整个环抱住埃尔维斯，闻着埃尔维斯肩上熟悉的气息，喉咙里不由得发出嗡嗡的声音。
“好想你呀。”他告诉埃尔维斯。
埃尔维斯原先与他互相挨着脑袋，后面把脸颊放在了他的肩上，缓缓回答他：“嗯，我也一样。”