這一晚，芊朵兒睡得很不踏實，哪怕身邊有侍女陪著她也總是在噩夢中驚醒。第二天天還沒亮，她就醒了。呆坐了一會兒，芊朵兒起身穿了衣服，帶著侍女出了朶帳。朶帳外有點冷，芊朵兒卻沒回去拿鬥篷，她或許就需要冷一些，讓自己能從“噩夢”中醒過來。
此時的寨拉穆部落，很多人都已經起來了。亞罕不是一個舒適得可以讓人睡懶覺的地方。剛來這裏的時候，芊朵兒特別不習慣。朶帳不隔音，哪怕是深夜，也不會絕對的安靜，周圍總是會有這樣那樣的聲音，吵得人無法安眠。到了天不亮，周圍的嘈雜就更明顯了，更是攪得人不得不早醒。但一個月過去，芊朵兒就習慣了這樣的嘈雜，就是塔琪蘭都驚訝於母親對這裏適應性之快。
相比母親這半生的養尊處優，塔琪蘭是真正吃過苦頭的。14歲，她就去了伊甸“留學”。作為一名來自威尼大部的術法學學生，塔琪蘭在伊甸卻絕對不會受到什麽優待。後來，又遇到了勞克頓……所有曾經經曆過的悲傷和苦難，讓她在伊甸、在寨拉穆部落、在泰拉逽身邊得到了救贖。所以塔琪蘭喜歡亞罕，更願意生活在這裏。但和她不一樣，母親15歲成為父親的第四夫人後就一直得寵，從未吃過什麽苦，卻也能如此快的適應亞罕的荒涼，她是敬佩的。
芊朵兒不會告訴塔琪蘭，在成為第四夫人直到那個男人死去，他的兒子成為大司，那30年她過得是多麽的心力憔悴。在那個男人麵前，她要始終保持對他的眷戀與崇拜，要永遠像一個不諳世事的小女孩兒那樣，把那個男人當成是自己的天。因為隻有這樣，那個男人才能更喜歡庇護她，和她給他生下的孩子。可即便這樣，她的孩子也有孤零零死去的。就如塔琪蘭在伊甸吃的苦從來不會告訴母親和哥哥，芊朵兒也不會把她心裏的苦告訴自己的兒女。渝西篤加。