到家以後，喬安先把那三隻野兔宰了，熟練的放血，剝下兔皮，內髒丟給傑米吃，洗淨的兔肉抹上一層蜂蜜，打算架在灶上慢慢烤熟。這時康蒂帶著傑米跑回來，告訴喬安她剛剛又去拜訪泰爾老頭，還向老人講述了今天他們在林間狩獵的經曆。
“泰爾先生有些事情要問你，我來烤肉，你快去吧。”康蒂最後才說到重點。
喬安遲疑了許久，麵對康蒂鼓勵的眼神，終於還是勉強點了下頭，擦擦手就出了廚房。
天色已近黃昏，外公的小屋點起一盞油燈，透過窗口隱約可見老人佝僂的側影，還像往常那樣坐在壁爐邊的扶手椅上，時而拿起煙鬥深深抽上一口。
“回來兩天了，家裏還有吃的嗎？”泰爾老頭問外孫。
“有。”喬安低著頭回答。
“錢袋還在老地方，自己去拿。”
“我有錢。”喬安唯恐外公不信，接著說：“今天打到一隻凶暴獾，康蒂幫了大忙。”
老頭的臉色變了變，過了許久才開口：“這是我的錯，應該抽空去看看林子的。”
盡管外公有意在小鎮居民麵前隱瞞自己的過去，但是喬安早就發現了，這位退休多年的老遊俠依舊保持著非凡的身手。往常外公每個月至少會去林子裏巡視一次，而當他老人家巡林過後，山上也就不會有凶暴獾之類足以對喬安構成威脅的變異猛獸了。今年冬天，泰爾老頭違背了多年以來養成的老習慣，整整一個多月沒去後山巡林。
喬安很擔心外公的身體已經不像往年那麽硬朗，無法定期巡視樹林，寧願相信外公的身體還好，隻不過是掛念他這個獨自在外旅行的外孫，才沒顧得上及時巡視樹林。
“好了，不說這些無聊的瑣事，康蒂的情況你了解多少？”老人問喬安。
“完全不了解。”喬安實話實說。
“這也難怪，畢竟你不是那種主動打聽別人家裏情況的性格，更何況對方還是一個小姑娘。”泰爾老頭嗤笑一聲，放下煙鬥嚴肅地說：“康蒂的姓氏是‘波瓦坦’，來自亞爾岡京部落，父母都不是尋常人物，她父親跟我來自同一個地方，算是我的師門後輩，雖然很多年沒有往來了，終歸係出同門，還有些情分在，你要對康蒂客氣一點。”