四臂巨人悚然震動。
他們和厄喀德納久久居於暗不見天日的地宮,同所有蓋亞的遺族一樣,承受著被放逐的命運,日益暴怒,日益狂躁。蛇魔沸怒的擊打,足可以掀起一個國家的地震,他尖利的咆哮,亦要使睡神也從氈毯上慌張地驚醒。
但那些激烈的言語和動作,驕橫傲慢的大吼大叫,遠比不上他輕柔的嘶鳴來得危險。現在,厄喀德納盤桓在黑夜裏,每一根頭發上都長出蠕動的毒蛇,嗬出的每一個字,都令聽到它們的生靈耳孔腐爛、七竅流血。
四臂巨人用他的兩雙手臂牢牢捂住耳朵,慌慌張張地退下了,因為蛇魔的憤怒波及了他,冰冷的血液正在他的身體裏尖銳地焚燒。他一直逃到很遠的地方,才敢歇下來鬆口氣。
“兄弟!”其餘的巨人們都圍攏上來,“你為什麽帶著銅牛,去了又回?主人呢?”
四臂巨人急促地說:“你們快去收攏那些人類的祭品,叫他們挨個排著隊進那宮殿的大門!厄喀德納不知因何惱怒,竟不肯食用銅牛,再這樣下去,隻怕他控製不住惡毒的脾氣,從他的魔宮竄出之後,就要像羊羔似地把我們劈裂在地上,吮吸我們的髒腑,嚼碎我們的骨頭和骨髓了!”
巨人們聽著他講述的前景,都怕得瑟瑟發抖,發出打雷一樣的喘氣聲。
之前看守人群的幾個巨人,有一位是他們中比較聰明,善思考、能言辯的,被稱為波呂薩俄耳。這巨人自詡與眾不同,智慧得像被雅典娜的盾牌捶過,不料卻被低微的人類擺了一道,從今往後,不得不給祭品們提供固定的食物和水。他因此痛恨起那個出頭的人,他一根指頭就能按死的小個子。
波呂薩俄耳轉轉眼珠,想出一條他認為上好的計策。
“唉,兄弟!”他小聲叫道,“我有個好人選,說不準能叫蛇魔高興。你們聽我說,這次來的人類祭品,有一個鬼點子特別多,能想象嗎,他隻看了一眼,就發現了銅牛的秘密,知曉怎麽不燒傷手去擦洗那些畜牲的法子!這個人是務必留不得的。”