事已至此,宣啟自然無法再推辭。
他乖乖從行李箱裏翻出筆記本,坐到書桌前,開機後調出翻譯資料。
“這整本書都要翻譯完嗎?”宣啟翻了翻手裏的巫書,麵露難舍。
這本書有A4紙大小,近六、七公分厚,裏頭密密麻麻全是字。
如果從頭到尾都翻譯,他哪怕一晚上通宵不睡也未必能翻譯的出來。
葉黎走上前,伸手將書翻到她之前折起的那一頁,“先把這幅插圖相關的內容翻譯出來。”
宣啟定睛一看,那詭異血腥的插圖赫然與之前地下室裏畫著的那副圖陣一模一樣,當即明白了她的意圖。
“好吧。”他硬著頭皮開始幹活。
由於現在沒電,筆記本電池的電量恐怕支撐不了幾個小時。
為了防止筆記本中途沒電關機,葉黎便讓他先將翻譯資料用藍牙傳到大家的手機裏存儲,以備不時之需。
時間緩緩流逝,葉黎三人都各自窩在沙發上,安靜地等待著。
屋外的狂風暴雨依舊肆虐,絲毫沒有停歇的跡象,反而愈演愈烈。
整個窗戶都在咣咣作響,似乎隨時都有可能被狂風吹開。
好在晚飯前陳雲飛就找了工具,將窗戶和門用椅子上拆下的木板給封死了。
這會兒雖然動靜大,但大家心裏都還算安定。
有了詳細的翻譯資料輔助,宣啟翻譯起來還算順利。
約莫一個小時後,他就有了收獲。
“我大致翻譯出來了……”宣啟出聲道。
三人聞聲紛紛看去,“說的是什麽?”
“這是一幅祈求財富的獻祭圖。”宣啟搓了搓手,臉色緊張,“書上寫的是,獻祭者畫下此圖陣,再通過獻祭一個活人,就可以與惡魔簽訂契約,以此來獲取財富。”
眾人聞言頓時明白過來。
這就意味著古堡的傳說是真的,公爵們確實通過獻祭來獲取財富,解決經濟危機。