七月末，大火星西行，天氣漸漸轉涼，在夜色降臨之時，這種變化尤為明顯。
王翊之感覺到涼意，但是還是停留在院中。
侍女柔桑拿著外袍走了出來，勸道：“雖說中元已過，但到底還是在七月裏頭，郎君八字輕，娘子今日特地叮囑過，不讓郎君晚間在外多留呢。”
王翊之沒有回頭，隻問道：“什麽時辰了？”
柔桑正待回答，不遠處忽然響起鼓聲來，王翊之抬頭看了看天，輕聲道：“宵禁了。”
“郎君在等人麽？”柔桑問道。
王翊之回過身，接過外袍披上，道：“我再坐會兒，你們去歇著罷。”
柔桑隻得道：“那郎君早些回屋。”
王翊之點頭答應。
柔桑等人回房後，鼓聲也漸漸地停了下來，周遭恢複了平靜。王翊之從前幾日就開始亢奮的心情終於冷靜了下來，自從二月末在錢塘城郊分別後，他再也沒能得到關於元也的一丁點消息，那人就像一滴水一樣，落入江湖之中，便再也沒了蹤跡。
今日是王翊之的生辰，元也卻沒有來，比起單純的爽約，王翊之更擔心的事元也被什麽事情耽誤了，心中既失望又不安，此時獨自一人，忍不住輕歎出聲。
一聲笑忽然傳來：“為何歎氣？”
王翊之一驚，轉頭看去，隻見一位麵具少年抱著劍蹲在牆頭，他身著竹青短衫，同樣顏色的發帶隨著夜風輕輕揚起，平添幾分灑脫舒朗。見王翊之愣神，少年一躍而起，翻身落到他麵前，摘下麵具，鳳眼微眯，嘴角輕揚，笑得像狐狸一般：“闊別五月，你不認得我了？”
“我以為……”王翊之默默吸了一口氣，然後淡然一笑，道，“都宵禁了，你怎麽還來了？”
“說好的事，怎麽可能不來？”元也攬住王翊之，便往屋裏走，一邊抱怨道，“一直在趕路，晚飯都沒來得及吃呢！”