淩天集團。
鈴鐺站在一棟高聳的寫字樓前，一邊拿著手機看著上邊的地址和名稱，一邊確定著她的目的地。這個工作是她在法國旅遊時認識的一個夥伴，楚琳介紹給她的。楚琳是淩天集團的法語翻譯，按她的話來說就是跟他們公司合作的那個老外上周就應該已經走了，可誰想到因為天氣原因沒走成，但這周她就要跟他們經理去弄新的業務了，沒有時間管這邊，而公司其他翻譯也都早就有了安排，所以在他們領導詢問他們有沒有朋友，認識的人能上來頂時，她第一個就想到了鈴鐺。
淩天集團是國內首屈一指的大公司，在國際上也是非常有名的，主要經營業務為人工智能。好像第二世界就有這個公司的參與。所以即便是臨時來頂的人，他們也不可能隨便一聽推薦就讓上的，更何況推薦的人多了！
鈴鐺能站在這裏也是過五關，斬六將的。後來她聽楚琳說過，如果不是她們公司不缺人，她們領導真想把她留下。鈴鐺上學時的專業其實是文學，除了英語另兩門外語都是因為興趣學的，她其實就想出去旅遊的時候能自由行，不至於因為語言不通而尷尬。所以她的外語非常實用，再加上她經常會接一些五花八門的工作，自然而然地就對國外的一些新聞熱點、熱詞等保持了一個極高的了解度，同時，一些行業的專業名詞也把控的非常準。
她當時聽了以後也隻是笑笑沒有說話。誰一開始都不是什麽都會的，當年剛開始決定成為一個自由職業者時也是磕磕絆絆的，因為不是專科出身，既沒有留學經驗又沒有工作經驗，沒人願意用她，好幾個月沒有收入。她到現在還記得她接到第一份工作時的興奮和緊張，連續半個月每天準備資料都要到深夜，就怕翻譯時聽不明白人家說的是什麽，或者聽明白了翻譯不出來。那半個月啊，凡事她能想到的，可能會涉及到的單詞，諺語、新聞、笑點...幾乎全都準備了一番，結果自然是大獲全勝。雖然接下來的幾個月又是沒有收入吧。但是那一次也讓她知道了她的準備並沒有白費，所以接下來的日子即便沒有工作，她也會時不時地關注國外新聞，積累詞匯什麽的。這麽多年下來也自然早已從當年的用錯詞到現在的‘精準把控’！