結束了矮人的小插曲，醉風終於帶著地精和牛頭人開始了談判工作。
經過一番討價還價之後，暴風城王國終於和棘齒城建築集團達成了協議，由埃德溫範克裏夫帶領的石匠兄弟會修建新暴風城的貴族區、軍事區和王宮以及其他裝飾部分，由加茲魯維帶領的棘齒城建築集團負責暴風城的非貴族、非軍事區以及基礎架構的建築工作，報酬是一筆天文數字――按照加茲魯維的話，去掉了牛頭人吃了的部分，可以再建起一座棘齒城。
此時的醉風已經基本完成了自己的使命，接下來的工作中，醉風更多地隻能作為一個看客了，無論是石匠兄弟會還是棘齒城建築集團，哪一方的專業度都高於自己這個隻是幫忙修過幾次蟠龍脊的半吊子。
醉風樂得清閑，幹脆跑到閃金鎮，向那裏的獅王之傲旅店老板學習人類的烹飪技巧。
老板法雷是一個年輕的人類小夥子，是跟著安度因洛薩第一批返回家鄉的暴風城遺民，他的父親老法雷不幸死於獸人戰爭，他這次回來就是希望將自己家的旅店再開下去。
“獅王之傲的特色菜都很簡單啊，沒有你說的那麽神秘。”重新建好了旅店的法雷在生意不多的時候開始講解自己店裏的菜品，“主要都是周圍艾爾文森林的特產，狼肉、熊肉、野豬肉還有其他一些常見的家禽家畜的肉。”
“我們旅店是祖輩傳下來的，最開始的一代是很久之前了，那時候我的祖先是阿拉索大帝麾下的一名火頭兵，專門給戰士們做菜的，後來他一路南下，來到了艾爾文森林，定居在了這裏。”
“因為習慣了在部隊中烹飪，我的祖先十分擅長處理這些野獸的肉，他總能找到最適合做料理的那一部分――比如說常見的癩皮狼，別看這種狼看起來疙疙瘩瘩的很醜，實際上它的肋排和後腿上的大腿肉絕對是不可多得的美味！”