臘月的天氣很冷, 還刮著北風，在外麵幹活是個辛苦活，但在農場幹活的人沒有覺得很辛苦。
農場隔一天殺豬, 中午的飯菜油水更足，骨頭湯更濃, 大家吃得好, 感覺幹一天下來沒多累, 晚上回家吃飯時還回味中午吃的飯菜。
一些人因為更年輕時幹活太重, 吃的太差, 各個關節患有有風濕，天冷時常常疼痛，來農場幹活吃飯喝湯一段時間, 發現關節疼痛居然變輕。
不少人心期盼明年年中農忙後唐啟陽也請人幹活。
徐蘭用十隻豬做臘肉臘腸後不再做，殺完豬分拆切塊切條，不同部位的肉分放在竹筐裏, 叫曉岱用麵包車拉去店鋪裏賣。
曉岱留在店鋪和齊曉一起賣肉, 十一點多回來, 徐蘭坐棚子下湯鍋麵前，看灶裏的火。
曉岱拿包瓜子下車進棚子裏和徐蘭說:“媽, 豬肉賣完了, 有幾個老太太問我什麽時候有魚和大白菜蘿卜賣，我說魚臘月十五有, 沒有大白菜和蘿卜, 她們還失望了呢。”
她邊說邊分瓜子給媽媽。
徐蘭抓一把瓜子說:“說明我們種的養的東西好。”
曉岱嗑著瓜子說:“我們也可以把花生做成鹹花生賣, 能賣得更貴。”
徐蘭嗑一粒瓜子:“本來我們已經夠忙, 我和你爸不想更忙。”
也是, 曉岱在媽媽旁邊坐下說:“我在街上看到大伯母, 她怎麽老了這麽多？臉上皺紋和白頭發好多。”
曉岱放假回家早出晚歸，這些天沒有碰到盧小翠，早上開車進城在街上看見她，見她臉上的皺紋和白頭發嚇一跳。
徐蘭說:“我也不太清楚，聽說常和兒媳婦鬧矛盾，管他們怎樣！”
曉岱:“沒管，我隻是被她老的速度嚇一跳。”
徐蘭:“你奶奶現在啥事也不用操心，人胖一些臉上的皺紋展開，才不顯老。”
曉岱:“嗯，宏爺爺七十多歲也不顯老，頭發還很黑。”