笨笨對回巢區這件事表示了讚成。
應該說——在過去的數年時光當中,除了安瀾因為慘遭針對而“疏遠”同伴們的那段時間，但凡是她做的決定，就沒有不受到笨笨熱烈響應的。
有時候她都覺得遊客們是真能看走眼。
不管是因為天性樂觀純真到有點“憨”的程度也好，因為對小時候救過自己命的同伴有著絕對的信任也好,光從表現來看,“忠誠”這個詞應該被套在笨笨身上才最合適。
和特別“好說話”的笨笨相比，壞女孩就顯得有點“難搞”了：它雖然承認安瀾的考量很有意義,卻也不想送上門去看黑鬃女王的臉色,更不用說去看兩位小公主的臉色了。
然而現實並沒有留給這位大前輩太多思考的餘地,約莫過了兩、三天,笨笨在活動時就顯得更加吃力，屢屢在狩獵中丟失自己的位置。
絕大多數雌性掠食者在懷孕早期和中期都不會受到什麽影響，有的甚至在孕晚期還可以進行體力消耗劇烈的狩獵活動,到臨產前三天才會短暫傷勢狩獵能力。
看笨笨這個跑也跑不動、光顧著散步的樣子，壞女孩意識到時間應當非常接近了,於是終於下定決心,帶著大大小小七隻雌獸和三隻長期跟著聯盟活動的雄獸踏上了返程。
這次回歸比上次還更從容。
三隻亞成年都已經過了需要密切看護的年紀，隻要不遭到圍攻，無論如何都來得及逃到長輩的羽翼底下尋求庇護。母親、圓耳朵和安瀾由此脫離了被幼崽束縛的狀態,變成了隨時隨地可以介入衝突的主要戰鬥力。
黑鬃女王對壞女孩聯盟的回歸表示了歡迎。
它倒不是相信這個大型政治聯盟中的每個成員都對自己忠心耿耿，而是出於更加現實的考量——集中狩獵季節近在眼前,反正都是要回來的，就別計較早回來晚回來的事了。