助理一臉懵逼地坐在會客室中，看著麵前香氣四溢的咖啡，還沒能從方才所遭遇的激變中回過神來。
一分鍾之前，他還以為摩爾垂德爵士會跟洛林·地城來一場生死決鬥，他或許不得不報警，把其中一個人（或者兩個人一起）送到醫院。他甚至做好了最壞的打算——摩爾垂德爵士死於決鬥。他連訃告的草稿都擬好了！
孰料一分鍾之後，他們被當作貴賓迎進了地城娛樂公司。摩爾垂德爵士看上去鎮定自若，之前的緊張慌亂都刹那間消失了。他泰然享受著咖啡和甜點，就好像他已經大駕光臨過很多次，早就跟洛林·地城成了熟人一樣。
洛林一路上都親切熱情地拉著摩爾垂德爵士的手，喚他“冬夜玫瑰太太”。冬夜玫瑰是什麽東西助理知道，一種罕見而珍惜的、在冬天盛放的花朵，可“太太”是什麽意思？摩爾垂德爵士是男的啊？
“我被您搞糊塗了，爵士！”助理壓低聲音說，“我以為您是來找洛林·地城決鬥的！”
摩爾垂德爵士莫名其妙：“我為什麽要幹那種事？我們倆無冤無仇的……我是來找他合作的！你都想到哪兒去了？”
“那冬夜玫瑰是什麽？”
摩爾垂德爵士變得有些局促不安，臉頰甚至泛起了微紅。
“那是……呃……我的筆名。”他眼神遊移，“我用它發表一些短篇小說……”
“爵士！您還記得您的助理是誰嗎？是我！”助理不滿地說，“您換筆名得通知我一聲啊！不然我怎麽去跟出版社解釋？”
“我當時隻是隨手寫了幾篇而已，根本沒想到會成什麽氣候……”摩爾垂德爵士，一個四十多歲的大男人，竟然露出了少女般嬌羞的神色，“而且那都是些同人小說，沒辦法正式出版的。當然了我當時也不知道它們的學名叫作‘同人’，我隻是自娛自樂罷了……”