安東尼花了一些功夫，才讓海格同意先派一隻貓頭鷹去韋斯萊家問一問查理的工作場所。
“萬一那裏根本就不接收挪威脊背龍呢？”海格吸著鼻子說，“萬一那裏都是成年火龍，會欺負諾伯呢？”
安東尼遞給貓頭鷹一隻死老鼠——海格為諾伯準備了一大堆——安撫地說：“如果你不喜歡查理工作的保護區，我們可以試著找一找有沒有其他合適的地方。火龍幼兒園……我想魔法界應該有這種東西吧。”
韋斯萊一家一定很忙，因為安東尼遲遲沒有收到回信。
他和海格約定好相互聯係，便帶上自己的行李箱回到了倫敦的家中。
貓蹲在他的懷中，不善地瞪視著每個投來目光的路人，而老鼠在他的口袋中動個不停，試圖把腦袋探出他的口袋，嗅嗅空氣中浮動著的汽車尾氣和街頭食品的氣味。
安東尼拎著行李箱，終於又一次踏上自己熟悉的水泥路。信箱中塞滿了花花綠綠的宣傳單和募捐單，門口台階旁雜草長得漫過了腳踝。在聖誕假期時，光禿禿的樹枝上曾經落滿了雪，而如今溫暖的微風從鬱鬱蔥蔥的樹葉中穿行而過，吹來街區裏不知哪家做的咖喱香味。
安東尼查看了水電費賬單，從包中拿出鑰匙，擰開房門。門剛打開一個縫，貓就從他腳邊溜了進去。
“安東尼先生，你回來了？”他的鄰居招呼道。他拎著垃圾袋開門，和安東尼碰個正著。
安東尼說：“是啊，放假了。一切都好嗎？”
“都很好。”鄰居笑眯眯地說，“真高興再看到你，安東尼先生。今晚要來我們家吃晚飯嗎？我們都很好奇你怎麽會突然去蘇格蘭做老師。”
“我真的很想去。”安東尼說，“但是，你知道的，我剛回來，需要給房子做個大掃除，還有一大堆衣服床單要洗。”
鄰居理解地點了點頭，和安東尼道了別。