吉普车穿过如画一般的太湖风景区，驶入八连的营区。八连一百多个干部战士已经在灯光球场上列队站好。吉普车在兵阵前停下了。
值班排长喊：“立正——”
连长朱常有和姜小兵下了车。此时，已经实行军衔制，朱常有和姜小兵的肩上都扛着陆军上尉军衔。
值班排长报告说：“连长同志，部队集合完毕，请指示。”
朱常有走到兵阵的正面：“同志们！请稍息！他就是我们新来的指导员姜小兵同志，大家欢迎指导员讲话。”
热烈的掌声。
姜小兵用左手还了个标准军礼道：“我刚刚上任，除了对八连的光荣历史比较熟悉外，我对八连的今天，一无所知。毛主席说：没有调查研究，就没有发言权。今天我就不讲了。解散。”