接下來的幾天，大家的生活都恢複了正常。阿鯨每天都把自己悶在家裏，不知道在鼓搗什麽；陳滌依然在等星際航班的退票，因為到了年底，很多工作、移民月球的人要飛回地球與家人團聚，或是生活在地球的人飛去月球探親和旅遊，總之是一年中的旺季，星際航班的機票極其難買，隻能寄托於有人退票。
“我的賬戶被我媽封鎖了，”有一天，陳滌對我說，“你能幫我找份工作嗎？我剩下的錢差不多隻夠買星際航班的機票了。”
對於陳滌而言，去月球代表著新生活的開始。我總是對此充滿疑問。難道去了月球，就真的能夠獲得新生嗎？到了那裏，你依然要麵對許許多多的困難，依然要麵對形形色色的人，與地球有何本質上的區別呢？
“你會什麽？”我問。
“有沒有翻譯的工作？”陳滌眨了眨眼，“別忘了我會很多種語言。”
我點了點頭，這個主意倒是相當靠譜。“我會幫你留意一下。”
“太感謝！”他說，“還有一事想請你幫忙。”
“什麽？”我有種不祥的預感。
他沉思了一會兒，才說：“我很想體驗一回喝醉是什麽感覺。真的，我以前從沒體驗過，我媽在家隻讓我喝一點點。你能陪我喝醉一次嗎？”
對於他的請求我簡直哭笑不得。“沒問題，”我說，“但你必須答應我，隻能在家裏喝。我可不想讓你喝醉了到外麵去丟人現眼。”
“我答應。”他興奮地一把抱住了我，把我嚇了一跳，“你是個好人。我以前從來沒有過真正的朋友，我的那些’朋友’都是母親為我挑選的。你是我第一個真的朋友。”
他緊緊地抱著我，一時我不知該說些什麽。
“你這樣我會不適應的，”我笑著拍了拍他的後背，“像你說的，人生就是一場體驗，不是嗎？之後你一定還會有更多的朋友。”