僅僅因為基挺·米恩在操辦新聞發布會時摸了服裝和道具兩個小姑娘的下巴，家中的“女人”袁哨生了氣。本來在日常的和平的日子裏，當基挺背著一捆草，手裏拿著筢子牽著牛在暮色中走向他們的莊戶小院時，廚房的上空，正在飄著一股淡藍色的炊煙呢。基挺走到院中，放下筢子，在槽上拴了牛，這時戴著一頂紅頭巾的袁哨帶著一臉溫馨的微笑就從廚房裏鑽了出來。廚房裏同時飄出一股誘人的晚飯的香氣。是透明的紅蘿卜還是幽藍的西藍花?是豬肉燉粉條或是法式蠔油牡蠣呢?是黃色文明或是幽藍色的大海文明呢?袁哨在圍裙上擦著手，輕聲細語地問：
“挺，收工了?肚子餓了吧?”
接著就端來一盆滾燙的熱水，放到基挺·米恩的腳下，讓他洗臉、洗腳和洗屁股。基挺解下腰裏紮的紅綢帶，一邊抽打著身上的土末和草秸，一邊溫柔地問：
“我一天不在家，悶和孤獨了你吧?”
袁哨在那裏紅了臉，一邊摳著自己的紅指甲，一邊捏著自己的裙邊說：
“你還知道我在家悶得慌啊。可你知道我為什麽悶，為誰悶，悶個什麽又悶出個誰嗎?”
這時基挺已經洗完了一切，呆呆地看著自己的“女人”，這時兩人就忘記了肚子餓和廚房裏正在燒著的飯菜，往往二話不說，風卷殘雲地就裹在了一起，接著就迫不及待地到屋裏上了床。一陣大呼小叫，連他們的鄰居卡爾·莫勒麗和女兔唇都聽見了。這兩個惡狠狠的女人說：
“一到吃晚飯的時候就鬧春，從不讓人吃個安靜飯。碰上這樣的鄰居也算倒黴。真該對他們操刀一快或是用指甲抓死他們!”
接著就見他們的廚房冒出黑煙，傳出一股飯菜焦糊的味道。基挺和袁哨——兩個汗津津的人急忙下了床，連衣服都顧不上穿就衝到了廚房。但是一切都晚了。飯菜已經焦糊了。但兩個人還是樂此不疲。幹脆說吧，哨和挺的晚飯，沒有一天是不焦糊的。但在月亮升起的時候，兩人在自己的院子裏，一頓頓焦糊的飯嘎巴和菜嘎巴，兩人又吃得格外香甜。兩人邊吃還邊不好意思地用毛毛眼紮對方呢。這時惟一表達愛情的方式，就是爭著對焦糊的飯菜做檢討了。哨咬著嘴唇說：