打箭爐，其實有大小之分，小打箭爐在中山國境內，大打箭爐位於西南藏人領地，隻不過，兩地距離遙遠，相互之間接觸很少，所以，都叫打箭爐倒是對彼此也沒有什麽幹擾。
大打箭爐正式的名稱叫康澤，處於晉國與藏人領地的交界處，是一個重要的兩族交流通商之地，藏區本身不生產鐵器，所以，康澤的鐵器交易便異常活躍，尤其是“劍”與“箭”兩類，巨大的交易量直接吸引了大批冶鐵、鑄劍師傅在此定居，康澤隻是一座小城，居住人口三萬多，但是冶鐵鑄劍鋪卻開了一百多家，屬實壯觀，也因此，被人形象得稱作打箭爐，時間久了之後，打箭爐這個名稱，竟然深入人心，康澤這個名字，反而越來越少被人提及。
小打箭爐則完全不同，小打箭爐名稱的由來，則是因為一個人。
小打箭爐原名石固原，是中山國的北邊門戶，也是一座重要的軍事要塞，城防堅固，駐軍眾多，中山國在第二次被滅國的時候，石固原是最後一座被攻陷的城市，城門被攻破之時，當時的國君武約在自殺前把自己唯一的兒子，隻有三個月大的小皇子，也就是後來的複國之君武昭，托付給了自己的禦用鑄劍師賈華撫養，並且留下了一封遺詔，要求賈華在小皇子年滿二十歲，加冠禮的時候，告訴武昭他的真正身世，並且把遺詔交給武昭，遺詔中則是格外嚴肅的語氣，要求武昭不忘亡國之痛，堅定得實現複國之誌。
賈華背負著國君的信任和托付，把遺詔藏在打箭爐底的暗格裏，而後在石固原城中，以冶鐵鑄造兵器為生，二十年如一人，認真教育和培養小皇子武昭，最終在小皇子二十歲生日那天，賈華拿出遺詔，全數向武昭講清了他的身世，並且繼續督促、輔佐武昭最終成功複國，後人為了紀念賈華，同時也是為了張揚中山國這種堅貞不屈的性格，便將石固原改名為“打箭爐”，同時，不斷擴建，最終把打箭爐打造成了一座人口近三十萬，駐軍五萬，城防無比堅固的中山國第二大城市。