柳翠煙在生活上和政途上都失去了依靠，一時之間變得脆弱不堪，在這種情況下她無心工作，反而是原本讓她厭煩透頂的養子成為了生活中惟一的樂趣，家裏有一個小孩子，聽著他的笑鬧聲，心情稍感安慰。
鄭濤來看過她幾次，可每次都是帶著一大堆跟班，她在人群裏找不到他真正的臉。
他真正的臉。在他們第一次見麵，他對她說很冷的時候；在她為他打開車門，他為她撿拾掉落在地的《紅樓夢》的時候；在她滿身血汙躺在救護車上，他緊握她的雙手，不斷埋怨自己的時候。在這些時候，她看見他對她敞開心底最隱秘的那扇門，那門的背麵，有她所希冀的一切柔軟和真心。
但是，在人群中，他將它們隱藏得很好，隱藏得，不著一絲痕跡。
“小柳啊，放心養傷，工作上的事情暫時就不要想了，身體是革命的本錢，隻有把身體養好了，才能為黨為人民做更多的事情。”
翠煙機械地點頭。她清楚的記得那天在救護車上，他緊握著她的手，眼裏含著矜貴的男兒淚。他說都怪他，好好地去看什麽剪紙，把她害成這樣，害得她這麽痛！這麽難受！等她的情況一穩定他的態度就完全變了，變成了一台硬邦邦的工作機器，先去慰問了周劍的家屬，接著把事發地點那個鄉鎮的書記給狠批了一頓，然後在全市範圍內展開了清理路障治理交通的工作。
文化局局長的位子空了出來，翠煙這幾年把剪紙工作開展得有聲有色，鄭市長、吳部長和林市長等人一致認為她是擔任這個職務最合適的人選。
翠煙得知這個消息時並沒有太大的驚喜，周劍的死對她的打擊太大了，人生這麽無常，仕途上順利也好，不順利也好，都不是什麽值得在意的東西，說不定哪天一輛車子鏟過來，兩眼一黑什麽都沒有了。再說，失去了周劍的柳翠煙就像失去了CPU的電腦，隻不過是個空架子而已，如何能勝任文化局局長的職位？倒是陳嵐得知這個消息之後高興得幾乎跳起來，他感覺他的前途越來越光明了。