警察第三次來，就是因為詹姆斯家的事。他家朝向我們家的窗玻璃全被人砸碎了！共有八塊玻璃，隻有一塊低過木柵欄的，沒有碎，警察在現場看了半天，沒看出什麽名堂，就去了隔壁詹姆斯家。我們聽到那個白人老頭子跟警察爭了起來。這事之後，再看見到路邊推垃圾桶的詹姆斯，我們都低下頭，不跟他打招呼了。我們不看他也知道，他正立在路邊恨恨地看著我們進出。他跟警察敢吵，我們自然不在話下啦。我們迅速進屋關上大門，像做了什麽虧心事。七塊窗玻璃碎了，隻能肯定碎的方向是我們家的院子，可並不說明就一定是我們家人幹的！盡管我們也心知肚明確有一個無聊的人存在著，可這事要講證據的！我和莫尼卡正打算在屋子的四角安裝監控探頭，以證實我們的清白。
那段時間天氣特別冷，沒過兩天，那老頭的子女趕來，把他的玻璃給換了。我們看在眼裏，心裏有些不安，也有點內省，怎麽回事呢。可是，這份感歎沒持久一個星期，白人老頭家的玻璃又碎了，還是七塊。警察在我們的屋角發現了一塊碎石，跟落在詹姆斯家的一樣，從而說明石子是從我們家院裏扔過去的。
這次莫尼卡緊張起來，她拿出藍校長做過癌症手術的有關材料，意思是如果真是我們家所為，最可能是一個生了大病、大腦受傷的八十歲老人幹的，希望博得同情將事態大事化小，小事化了。因為藍校長一概否認，詹姆斯又拿不出有力證據，我們這才表態，願意聽從警察調解。警察進入詹姆斯家大門後，就沒有見他出來，聽說詹姆斯年少時有過犯罪記錄，警察是不是在教育疏導他呢。
直到第三天，莫尼卡打警察局電話，主動谘詢調查進展，可又沒有找到當值的那個人。正要鬆口氣，大門外一陣喧嘩，我們衝到大廳打開大門，隻見詹姆斯滿臉漲紅，在大門前跳著腳大嚷大叫，有三兩個鄰居遠遠地看著，莫尼卡要我回屋，由她出麵交涉。這段時期無辜的詹姆斯感覺倍受欺負，今天終於精神崩潰，跑到我們家來鬧，要求我們承認錯誤，賠禮道歉，否則他要摔倒在我們家門前，並以在我們家門前摔傷為由，上告法庭，他激動時指著我們家房子叫道，“要賠光你們家的房產！”