我出的這一招，果然奏效。家裏安靜了三兩個月。近來，我的心緒越來越緊張，脂肪肝反複發作。接著，家裏更大的麻煩排山倒海。
先說說後者，白人理發匠湯米的兒子傑克是個禮賓車司機，出勤晚了或者收工早，就把超長型的林肯轎車停在我們家前的路邊，在莫尼卡兒子回家取衣服的傍晚，加長車被人砸爛了擋風玻璃。這一次有了兩個目擊證人，他們告訴警察是一個高個子所為，動作迅猛，非常有力。當他們從窗前跑到路上時，襲擊者不見了。足見是個行動快捷的年輕人，而且就在這附近！這可是在我們家門前發生的，不論是不是我們家人幹的，都要吃上官司。這會，我才在不安中仔細看了看這輛常常停在門前的大林肯，一側倒車鏡粉碎，前擋風玻璃碎裂，是棍棒擊打所致。
警察上門了解當時在家的人員情況，我們不得不想到莫尼卡的兒子，那段時間，山姆正好從家裏拿東西出門。但他不太可能幹這等惡作劇，我們懷疑他在學校或者社會上與人結怨，別人盯上了他，伺機報複，結果把別人停在我們門前的車給砸了。
這樣的情形，這樣的思索和對話，與一年前那一次何曾相似啊！我那會剛來美國，莫尼卡請上她的老友珍一起陪我到北灣的賭場吃喝。莫尼卡想讓珍見見我，對她從中國找來的男朋友評頭論足一番，珍也是個單身母親呢。珍來了，開著奔馳，小心移進我們家車庫前的車位，坐上莫尼卡的SUV大車出去了。
回到我們家，已經午夜，她沒進屋，就要開車回去。接著，聽她在車前大叫，“壞了壞了，我的車被人砸了。”
我們戰戰兢兢走近車玻璃前，生怕那個壞人還站在某處夜色裏。聽珍的口氣，她的車是全保，並不太心疼這輛老爺車。隻是修車還有一小部分要自負，她不爽。我們也無可奈何啊。當時，我們分析了幾種情況，就想到過山姆，是不是在外麵有結怨，尾隨到家砸車報複的呢。