譚慎言說：“你長這麽大可能都沒有聽到過這樣大的雷聲吧？我擔心你害怕，就趕過來了。”
柴紅菱說：“這樣大的暴雨我真的沒有見過，這雷聲真的很嚇人。”
“不要怕，學校周圍都裝有避雷針。”譚慎言安慰她。
“我又不是小孩，你不要擔心我。你快到廠子去，要是廠子有什麽事，他們找不著你的人。”柴紅菱催促他快走。
譚慎言趕到廠子時，金萬鎰早已指揮羅興長和另外幾位員工將泄洪渠兩頭的閘門打開。這泄洪渠在這關鍵的時候還真的發揮了作用，整個廠區安然無恙，隻是渠壩上有幾棵白楊樹被山中傾瀉而下的洪水衝倒。
金萬鎰對譚慎言說：“我長到這把年紀，還真的沒有見到過這樣大的暴雨，當初要是不聽你的話修這泄洪渠，後果真的不堪設想。”
譚慎言看到整個廠區一切正常，他心情輕鬆了許多，他順便向金萬鎰問起羅興長的工作情況。金萬鎰告訴他：“羅興長雖然沒有什麽文化，但幹活實在，他媳婦在食堂裏工作也很勤懇。”
“廠子沒事就好，我得趕快回去，我們家可變成“水鄉澤國”了。”金萬溢聽到這裏連忙說：“我跟你一塊過去看看。”
他們一進院子，隻見整個院落就像是一個長方形的遊泳池。申心良挽起褲腿在院子裏抓魚，他是西北人，在水裏好像是在與魚“捉迷藏”，根本抓不到魚。譚慎言趕緊到雜物間拿來一個裝水果用的舊竹簍，金萬鎰和申心良分別將魚與往譚慎言所在的方向趕，譚慎言用竹簍兜。他們用這種合圍的方式，不一會兜到了幾條鯉魚、鯇魚，還兜到了一條鱖魚，當抓到一條紅錦鯉魚時，申心良說：“這種可以觀賞的魚還是放了吧。”說著他拿起那條魚放到了水潭中。
這時天色漸晚，申心良對金萬鎰說：“金副廠長，今晚請你們到我家吃飯。”