现在又有一个女人坐在他床边的椅子上，她的耳朵下方悬着两个小吉他。
当她凑近时，那两个小吉他晃来晃去。
“我没发觉你已经醒了。”她说，“你感觉怎样？”
欧洛夫不知道该对她说什么。他对护士也没有太多的话可说，只是会和理疗师多说几句。他如果知道这个女人属于哪类人就好了。清洁工是最容易应付的，他们不太会说瑞典语。
“我刚刚到。”那女人说，“你在睡觉。他们告诉我你好多了。”
他觉得他认出了这个女人。在医院里工作的人太多了，他根本就辨别不过来。这些年来他从没和那么多女人说过话——如果他没记错的话，他有生以来都没有和那么多女人说过话。
当她抓住欧洛夫的手时，他瑟缩了一下。
“真抱歉。”她说，“我应该在你身边的。”
这几个字激发了他的记忆，他想起来了。他想要更多的吗啡，可他们已经开始逐渐减少剂量。一扇门“砰”地关上了，有人在冲他大嚷。
“你这个该死的浑蛋！从我的房间里滚出去！”
“英吉拉？”
“老天爷，都那么久了，我不知道该怎么……”
他姐姐开始笑了。不，或许她是在哭，或许她又哭又笑。他该怎么应付呢？欧洛夫把手抽走。多亏了那些按摩和运动，此时他的这只手已经恢复了很多活动能力。
“你没有做那件事，欧洛夫，我知道你没有对那个女孩做什么。不是你干的。爸爸不应该把你送走的。我很抱歉，你能原谅我吗？”
既然他已经知道这个女人是自己的姐姐，那他就该用不同的眼光来看待她了。开始时她只是个女人，看起来很不一样，不知怎的还挺好看的。可能这就是戴着有色眼镜看人吧。他喜欢那两个小吉他，挺好玩的。
然后英吉拉就出现在这里，顶着一张陌生女人的脸。她光着脚，个子小小的，那是他姐姐，她从他身边跑开。
“过来呀，欧洛夫，过来看看我发现了什么。”
“你抓不住我的，你抓不住我的。”
他伸手从床头柜上抽出一张纸巾，擤擤鼻子。老天爷，这声音可真响亮。桌上还有半杯甜果汁，他一饮而尽。
“你是怎么来到这里的？”他问道。
“我是坐火车来的，我们没有汽车。”
“从哪个车站来的？”
“斯德哥尔摩，现在我住在那儿。我有一个女儿，你是舅舅了，欧洛夫。你想看看吗？”
他看到她手机上的一张照片，那是一个孩子的照片。
“爸爸……”欧洛夫开口了，他觉得自己不得不说。
这个词语如同压在他胸口的一块大石，让他难以呼吸。
“还好你去了那里。”英吉拉说，“你发现了他。有没有人告诉你到底发生了什么事？”
“是邻居家的女人干的。”
他头一次得知此事时感觉一阵轻松，一阵空虚。他们不会再把他关起来了。
“你觉得你有力气和我聊一下葬礼的事吗？”
欧洛夫点点头，不过实际上大多数时候都是英吉拉在说话：斯凡已经在桦树干区公墓买了一块墓地，不过斯凡应该不希望叫牧师。欧洛夫想起了妈妈的葬礼，想起自己是如何下定决心不去参加的。他阅读着那张卡片，上面详细地写着时间和地点，以及穿着鲜亮衣物的着装要求。他试图想象如果他现身的话会发生何种情况，想象那一张张陌生的脸——或许他能认出的脸都转向他。
当他姐姐谈到在他的物品中找到一些信件，他感觉自己开始生气了，气她跑到他那里到处乱翻。
“你为什么不给妈妈回信？”她问道。
“我不太会写信。”欧洛夫说。整个房间陷入沉寂。
他心里的话语仿佛结成一团，让他无法吐出来：他是如何阅读妈妈写的那些信，她在信中说尽管欧洛夫做过那些事，但他依然是她的儿子，她依然是他的母亲。
可是她却没写：“我相信你，欧洛夫。”
“那栋房子不在了。”他最终开口说道，“斯凡所有的东西都被烧掉了，抱歉。”
直接喊他的名字比说出“爸爸”这个词更容易。
“欧洛夫。”英吉拉说，“那只是几个白痴点火烧了那房子，你不用为这个道歉，那不是你的错。”
“警察告诉我发生了什么事。他们会放火烧屋，就因为我在那里。”
他姐姐正在哭泣。欧洛夫想告诉她：没用的，一旦你哭了他们就来对付你了。他纳闷儿前往斯德哥尔摩的列车是不是快要开了。
等到他怀疑自己是不是应该递给她一张纸巾什么的时候，她终于说话了：“我和一个熟一点的警察聊过，其实你也见过她。她叫埃拉·舍丁。我打电话给她，问你情况怎样。她告诉我说你没有杀害莉娜，你没有做那事，欧洛夫。”
现在藏在他脑袋里的邪恶之物又席卷而来。那些沉重的东西把他往下拖，让他以为自己再也不能从**爬起来。即便那个可爱的理疗师每天都扶他起来，即便他开始凭借一己之力，从自己的病房走到了她的办公室，也还是无济于事。
“他们没有充足的证据证明这件事。”英吉拉继续道，“不过当你从树林里走出来时，莉娜还活着。不可能是你干的。那个警察，她希望我们两个都知道这事。”
欧洛夫翻个身，这样他就不用和她目光相接了。如若不然他就要哭起来了。他没有哭，只是盯着床头的按钮——那是一个红色的按钮，无论他是想要更多的药物，想要去上厕所，还是想做点别的什么，他都可以按那个按钮。
“那条狗。”他说着清清喉咙。
“什么狗？”
“斯凡养了一条狗，黑色的，我不知道是什么血统。”
“你有没有听到我刚才说的话？”
“你能不能别再说那件事了？”
“可你是无辜的，欧洛夫，你应该要求赔偿什么的。我现在在瑞典电视台工作，我不是记者之类的人，不过我可以和我们的采访记者说说，肯定有人愿意接手你这个案子的。”
“别说话。”他说着按下按钮。
他记得一直以来总是这样——由英吉拉做出决定：“过来，欧洛夫”“去拿那个”“不要这么做”……
“可是……”
他感觉头痛欲裂，他想起的事太多了。他看到自己正跟着莉娜，追上她，在树林里杀了她——又或者是在河边？他的脑海中充斥着那么多不同的场面。然而她还是推他、把他推翻在地然后离开的那个人。她朝他大嚷，然后消失在树林里，不见了。他的记忆支离破碎，根本说不通。欧洛夫不知道什么是对的，因为所有一切都是错的。无论他想什么，无论他相信什么，总有人告诉他那是错的，事情不是这样发生的。
“你要去那里一趟。”他说。
“去哪儿？”
“去犬舍，我不想让那条狗待在那里。”
“抱歉，欧洛夫，可我没办法照看一条狗。我住在一间公寓里，而我女儿过敏……”
一个助理护士出现了，问他需要什么。那么多人挤在一间房里，感觉很拥挤。
“你有访客啊，那太棒了。”她说。
“我觉得痛。”他对她说，“我想再要点吗啡。”
那护士露出甜甜的微笑——她们总是这个样子。然后她给了他两片对乙酰氨基酚，好像这样就足够了似的。
“也测一下血压吧。”
英吉拉站起来——或许列车很快就要开了吧。
“我要到楼下售货亭去。”她说，“我可以给你买个冰激凌之类的。”
“好吧。”
他姐姐在门边停下脚步。
“蛋筒冰激凌。”她说，“以前你喜欢吃这个，对吧？”