日光飛逝。小野洋子攬鏡自照，納悶她的臉為何仍如此明亮照人、氣色清新，似乎她看起來氣色從未那麽好過，雖然她的胃和她的頭都疼痛得很厲害。她也出門，逛街購物，回家後睡著了，蜷縮在沙發一角，雙手抱著牢牢鎖好的皮包，她無憂無慮的臉看起來就像是個純真的小女孩，而緊壓在她胸前的那個包包，就像是孩子的洋娃娃，給予她孩子氣的心靈深刻而無盡的慰藉。
“沒有人會在乎我們，除了我們自己，慶兒。”她說，“如果要我假裝自己覺得必須對世界負責，這是很荒謬的。至於擔心別人會怎麽看我，說真的我根本沒感覺，事情就是這麽簡單。當我還小，在舞蹈學校上課時，我被很多小女孩的媽媽批評，而那些小女孩都不如我那樣受歡迎，所以我總是把批評當成嫉妒的證明。”這段話的起因，是由於前晚在學士大道筠商酒店舉行的同學聚會。花木蘭認為她當晚的表現太過於興奮，於是第二天，她邀請小野洋子共進午餐，以老同學的立場忠告她在同學聚會上的行為有多可怕，這令小野洋子產生反感。
“我告訴她，其實她真正反對的，是我玩得比她還開心。”黎日慶為她鼓掌喝彩。他以小野為傲，因為在聚會中，她從來不會在其他女人麵前失色，因為男人總是成群在她身邊喧鬧取樂，卻從來不會有越軌的舉動，欣賞她的美麗和她的活力所帶來的溫暖。聚會，逐漸成為他們主要的樂趣來源。他倆的愛情依舊穩定，也仍對彼此保持高度的探索興趣，隻是，隨著春天臨近的腳步，他們發現晚上待在家裏是一種束縛。感覺書本不是真實生活，寫作也不是。想要兩人單獨在一起的老魔法也早已喪失效力。他們寧願出門去看一場脫口秀，或與他們的朋友一起用餐，隻要那裏還有足夠的酒，聊天的內容就不至於變得完全令人無法忍受。