一直到下午，在斯曼和導演邁進門檻之前，老太太都沒再給過兒子兒媳好臉色。當著他們的麵，還故意反複教導小樂，教他待會見到斯曼要喊姑媽。這個舉動也是在提醒兒子兒媳，待會嘴上別沒個數。
小樂答應得好好的，為此還得到了老太太塞給他的一大把奶糖。
可是就在斯曼挽著導演進屋以後，小樂突然跳下椅子，高喊了一聲“媽媽”，然後就朝斯曼撲了上去。
斯曼一臉尷尬地瞪著她媽，然後隻能抱起小樂打圓場地說：“乖小樂，好侄子，我是姑媽，不是媽媽。”
“阿姨你好！大哥大嫂你們好！”
導演站在一旁看著斯曼和小樂傻樂，哥哥嫂子則殷勤地主動與他套起近乎。
老太太怕客人對小樂的舉動多想，趕緊招呼他坐，還給他端茶倒水，分散他的注意力。暗中，還瞪了兒子兒媳一眼，示意這對沒憋什麽好屁的兩口子離客人遠一點。
導演為人謙和，見老太太為他忙前忙後，有些過意不去，趕忙給她讓座，說端茶倒水的事情讓他來。可斯曼媽內心有愧，她沒有完成女兒交代的任務，她現在有一點不敢在她的女兒身旁轉悠，怕女兒數落。所以她隻能圍著第一次見麵的導演假客套，搞得導演一時無法適應老人家的熱情。
“小樂這孩子，從小就跟他姑姑親，不讓他叫媽他偏要叫！”老太太尷尬地跟導演打著圓場。
“哈哈，沒事，沒事。姑媽也是媽，都是一家人，叫什麽無所謂的，輩分不亂就行。”導演看著斯曼和小樂那副親昵的樣子，再看看斯曼的哥嫂，覺得家裏的氣氛怪怪的。
“哎！我這個親媽呀，算是白當了。”斯曼嫂子故意陰陽怪氣地說道。
斯曼又瞪了她媽一眼，老太太隻好去瞪她兒媳。
“我小的時候也是這樣，”導演又客套地說，“我總管我們小學一年級的班主任叫媽，實際上她是我的舅媽。”