一對中年夫婦開車往家走，沿路想找個餐館或酒吧進去邊吃邊喝邊看世界杯。從車窗朝外望，中意的餐館和酒吧門外都沒停車位了。有的地方出現露天啤酒座，擺放的大液晶屏幕豔麗誘人，但是根本沒有空位。他們一路聽關於世界杯賽事的廣播，一位名嘴正伶牙俐齒地評論昨天那場最惹人眼的比賽。
“真好像世界杯在咱們這兒舉行似的。”男的說。“是呀，我們同事，一個個球隊球員的名字，說起來滿嘴滾珠，就跟是他們家親戚似的。”女的說。
還是回家靠在沙發上喝著啤酒果汁吃著零食看球吧！他們的車進了小區，剛在車位上停住，人還沒下車，“砰”，一個球蹦到了前蓋上，把他們嚇了一跳。
男的馬上下車，撿起那落到地下的球，拿起來一看，居然是個“普天同慶”！女的也下車湊過去，“誰幹的？”呼啦跑來好幾個孩子。這對夫婦屬於“丁克家庭”，對孩子素來嫌鬧騰。男的看清楚了那球，原來是用普通的足球畫出來的南非杯賽球，掉顏色，忙扔到地下。“你們是哪號樓誰家的？”幾個孩子居然這樣自報家門：“我是梅西！”“我是魯尼！”“我是卡卡！”“我是C羅！”女的就責備：“怎麽能在小區裏踢球？”男的就說：“不在家裏寫作業，瞎鬧什麽？把車砸壞了怎麽辦？砸著人更不得了！”幾個孩子滿無所謂，一個嚷：“好容易全考完了！”一個叫：“我們腳癢癢！”說著拿著那球蹦跳著呼嘯而去，又往小區那麵積有限的健身區模擬杯賽去了。
男的就用手機給物業打電話。女的就跟旁邊幾位路過觀望的業主說明情況：“虧得沒砸到玻璃上。車玻璃也好，窗玻璃也好，砸碎了都是麻煩事對不？”女的先提著東西往樓裏走，男的站在那裏跟物業反映情況，要求他們馬上出麵禁止這幾個孩子那“危險的遊戲”。