後來二妮才知道，名叫息烽的這個彈丸之地，在人類曆史上已經走過了漫長的旅途。它從新石器時代出發，一路經過夏商周，秦漢兩晉，隋唐宋元，到了明朝時，由崇禎皇帝禦筆朱批，賜名“息烽” ——取平息烽火之意。也是到後來，二妮才知道這個名叫息烽的地方徹底改變了自己的人生。
站在那塊“中央警官學校特種政治警察訓練班”的木牌子下時，韓翠像一隻興奮的麻雀，圍著二妮又蹦又跳，興奮地說“我們終於到了”。這一路上韓翠一直向二妮憧憬著當上女特工後傳奇的生活。二妮盡力迎合她，心裏卻悄悄對見明和二寶說著話，她讓見明和二寶放心，不論付出什麽代價，自己一定會給他們報仇雪恨，讓日本人血債血償。
在不知情的外人眼裏，“中央警官學校特種政治警察訓練班”大概隻是一個培訓警察的地方，實則不然，它是國民政府軍事委員會調查統計局亦即軍統培訓特工人員的秘密所在。訓練班的組織者，就是軍統第一號人物，大名鼎鼎的戴笠戴雨農。
二妮讀完木牌上的字，把目光抬起來。她看見眼前隻是個普普通通的院落，既不森嚴壁壘，也非神秘莫測。院子裏綠樹婆娑，顯得非常幽靜，似乎隻是什麽人隱居的所在。二妮的目光掠過院子，看見連綿起伏的青山鑲嵌在藍天之下，形成了一個幽遠的背景，與這座院子疊加在一起，就仿佛是一張寧靜的圖畫。
韓翠和二妮跟著衛兵走進院子。二妮看見裏麵的建築掩映在樹叢之中，左右兩邊各有一排土灰色的平房，迎麵則是一座二層的木樓。二妮看見樓門口掛著一塊木牌子，寫著教導隊三個字。衛兵喊了聲報告，進去通報情況，很快出來讓兩人進去。韓翠衝二妮笑著眨眨眼，率先走了進去。二妮沒有急著往裏走，而是先在門口停了幾秒鍾，她聞到一股冰冷的鐵器味道若隱若現從屋子裏傳出來。走進屋子裏，那股味道更加明顯了，二妮感覺味道像錐子一樣紮進了鼻孔裏，讓她的鼻孔癢癢的，有一種打噴嚏的衝動。二妮有些納悶兒，這種可怕的味道不知是從什麽東西上散發出來的。她迅速把屋子掃視了一番。屋裏簡單得幾乎簡陋，青磚鋪的地麵上隻擺了一桌一椅，入門處是一隻臉盆架，上麵搭著一條雪白的手巾。迎麵的牆壁上掛著青天白日旗，旗兩邊分別有一條標語，左邊是“秉承領袖意旨，體念領袖苦心”，右邊是“創造光榮曆史，發揚青白家風”。