艾琳是五天後再次見到吳鵬的。在此之前，她與吳鵬的聯絡全部中斷，她能做的隻是茫然的等待。她感覺自己就像一個溺水者，每天都在苦苦掙紮著等待救援者到來，但卻不知道救援者在哪裏，什麽時候會來，或者說會不會來。
吳鵬是午夜過後出現在萬樂門舞廳的。當時艾琳正和南麗坐在吧台邊吸煙。艾琳把煙放進嘴裏，深深地吸一口，再慢慢吐出去，她看見那些煙霧像一群有生命的東西，互相追逐著越跑越遠，直至完全消失在喧鬧的舞廳裏，艾琳把目光收回來，落在南麗的手指上。今天下午她剛幫南麗染過指甲，南麗別出心裁選擇了墨綠色的指甲油，一隻隻圓鼓鼓的指甲泛著幽幽的光澤，躺在乳白色的台麵上，就像是一群集合到一起的甲蟲。看到它們，艾琳的臉上就露出了淡淡的笑容。自從被南麗搭救後，她更加喜歡這個心直口快的女孩兒，甚至已經拿她當自己的妹妹看待。艾琳看見南麗有一縷頭發從額頭側方垂下來，就欠起身子湊上去用手幫她理好，另一隻手伸到自己腦後，摘下一隻發卡別在南麗頭上。那隻發卡是蝴蝶形狀的，兩隻鑲鑽的翅膀隨著頭部移動上下扇動，就仿佛是要從人的頭上飛起來。
就在這時候，打扮成富商模樣的吳鵬出現在了她麵前。吳鵬完全變了模樣，理著鋥亮的背頭，一身淡青色西服，胸口上一條金黃色的鏈子垂落出沉甸甸的弧線，上嘴唇粘了兩撇燕尾形狀的小胡子。
“艾琳小姐，能請你賞光跳一支舞嗎？”吳鵬站在艾琳麵前，躬身做了個請的手勢。
艾琳已經從那股熟悉的鐵器味中嗅出了吳鵬的身份，她知道自己等了多日的消息終於來了，但她並未流露出半點欣喜的神情，臉上掛著若有若無的高傲神色，漫不經心地瞥一眼吳鵬，用手捂著嘴打個哈欠，隨即把那隻手放進了吳鵬的手掌裏。